L'ancien maire de Plomelin est décédé le 23 juin. C'était aussi un linguiste distingué spécialiste du breton et de l'espagnol. Il fut aussi président de la confédération Kendalc'h. Grand défenseur de la langue bretonne, il avait mis une signalétique bretonne dans sa commune et facilité la création d'une école Diwan à Plomelin.

Il sera enterré le vendredi 25 juin. La cérémonie religieuse aura lieu vendredi 25 à l'église de Plomelin à 14 h 30.

Bibliographie :

– « Bretonisches Schicksal » (in : Bretagne, Normandie, ouvrage collectif, éd. Bucher, 1983) ;

– « Tension des phonèmes, modèle syllabique et évolution du castillan » (actes du 2e colloque de linguistique hispanique, Brest, 1986) ;

– « Tentative d'application au breton d'une méthode de représentation graphique » (Étude de phonétique, Grelb, La Bretagne Linguistique, n°4, Brest, 1987-1988) ;

– Phonétique, phonologie, orthographe et prononciation de l'espagnol (collection Nathan, n° 128, 1995) ;

– « Histoire de la Galice » in Histoire des Pays Celtiques, Morlaix, Skol Vreizh, 1998 :

– « Le Substrat celtique en galicien et en castillan » , actes du colloque Les Celtes et la Péninsule ibérique, Brest, 1997, Triade 1999 ;

– « La Huella del celta en el gallego » , actes du colloque Les Celtes et l'Atlantique, Ferrol, 1998

– « La Phono-architecture du castillan » , Actes du colloque de linguistique hispanique, Nantes, 1998, Université de Nantes-CRINI-2000 ;

– « Les Koatanlem » Pont-l'Abbé, éd.Sked, 2000 ;

– « Le Romantisme en Espagne » en collaboration avec Helios Jaime. Paris, éd. Ellipses, 2002

– « L'Empire espagnol d'Amérique sous Charles Quint » in L'Empire de Charles Quint (1516-1556) , Carrasco. R. (dir.), éd. Ellipses, Paris, 2004 ;

– O Substrato céltico en Galego, Santiago de Compostela, 2008 ;

– Le breton a-t-il un avenir ? in Europa parla : II llengûes minoritaries d'Europa II. Université de Castellon. Burdeus M.-D. (dir.), 2007 ;

– En préparation "Libres propos sur le langage", in Hommage à la mémoire du professeur Philippe Cahuzac.

Philippe Argouarch