Put your name here


Dico de poche malti/franciz - français/maltais
La collection de dicos de poche de Yoran Embanner s'agrandit avec la parution du maltais/français. Le maltais est la langue nationale de Malte.Elle est également la langue officielle(avec l'anglais)et fait
Présentation de livre de Éditions Yoran Embanner

Publié le 4/03/09 5:05 -- mis à jour le 00/00/00 00:00

La collection de dicos de poche de Yoran Embanner s'agrandit avec la parution du maltais/français. Le maltais est la langue nationale de Malte.Elle est également la langue officielle (avec l'anglais) et fait partie des langues officielles de l'Union Européenne. Sa littérature est abondante et riche, surtout en poésie. C'est un mariage "réussi" de mots sémitiques et romans.Son originalité parmi les langues sémitiques, est de s'écrire avec un alphabet latin.

Le maltais/français, premier de l'année, sera suivi en 2009 par les dicos suivants:

bulgare/français - galicien/français et breton/galicien - gallois/français irlandais/français et breton/irlandais - wallon/français

Dizzjunru tal-but malti/franciz - Dico de poche français/maltais

Traducteur: Joseph Cutayar

280 pages - 8,5 x 12 cm -8,50€ - 8000 mots ou traductions-

Le vocabulaire est celui du langage usuel adapté au monde d'aujourd'hui.

Voir aussi :
facebook
mailbox
imprimer
Cet article a fait l'objet de 1157 lectures.
Vos 0 commentaires
ANTI-SPAM : Combien font 0 multiplié par 9 ?
Cet espace est un lieu de débat. Les attaques personnelles ne sont pas autorisées. Le trolling est interdit. Les lois contre le racisme, le sexisme, et la diffamation doivent être respectées. Les pseudos sont tolérés mais ne sont pas encouragés.
MERCI DE RESPECTER LA LANGUE DE L'AUTEUR de l'article et donc des lecteurs. Les articles écrits en français doivent être commentés en français, les articles écrits en breton doivent être commentés en breton. Cacophonie ? Merci de ne pas mélanger les langues dans le même commentaire, sauf pour la traduction intégrale du commentaire.