Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Article -
Depuis 2011 les Bretons d'Espagne s'organisent en réseaux régionaux
À l'initiative de Nicolas Derval, un Breton de Galice, les Bretons d'Espagne se sont créé des sections régionales. Jeunes, probablement, et modernes, sûrement, ils mettent largement à profit facebook et skype pour communiquer.
Maryvonne Cadiou pour ABP le 17/03/12 2:28
25196_1.jpg
Les Bretons d'Espagne et les logos de Bretagne-Andalousie en haut ; Bretagne-Euskadi à droite ; Bretagne-Catalogne en bas et Bretagne-Galice à gauche.


À l'initiative de Nicolas Derval, Breton de Galice – " la plus celtique des régions d'Espagne " – les Bretons d'Espagne se sont créé des sections régionales. Jeunes, probablement et modernes, sûrement, ils mettent largement à profit le réseau social facebook pour communiquer, ainsi que Skype.

Les logos des sections, publiés, ne représentent pas des Bretons ou Bretonnes en costumes (comme les Bigoudènes si courantes dans les associations de Bretons de France) mais l'assemblage des deux drapeaux : le Gwenn ha Du et le drapeau national de Catalogne, Euskadi, Andalousie et pour la section de Galice, la bande bleue de son drapeau est superposée au Gwenn ha Du.

Bretons d'Espagne, le début

(voir le site) et (voir le site) pour "notre identité", dont Nicolas Derval écrit en 2011 : Cette page, lorsque j'aurai le temps de la préparer, offrira une perception de ce qu'est l'identité bretonne, celle d'un Breton de naissance et de coeur qui vit en Galice, la plus celtique des régions d'Espagne…. Nicolas Derval.

Bretons d'Espagne, un réseau à l'état embryonnaire en début 2011

Nicolas continue : À ce jour (fin janvier 2011) 5 groupes régionaux réunissent au moins une vingtaine de membres, qui peuvent par conséquent commencer à envisager de futures rencontres.

Nous en sommes au tout début, à la phase de recherche de “têtes de réseau” pour donner vie à ces communautés dans chaque région. C'est pour cela que dans les prochaines semaines va être mise à votre disposition une Boîte à outils du “Breizhonetworker”, (voir le site) qui permettra aux personnes intéressées d'animer localement la communauté bretonne qui vit en Espagne. C'était il y a plus d'un an !

Les sections régionales des Bretons d'Espagne et leurs référents

— Bretons d'Andalousie

(voir le site) Magali Le Berre et Jesus Noval Hillan, têtes de la section, sont sur facebook.

— Bretons de Madrid

(voir le site) Animateur du réseau Fred Le Rouzo kazama56 [at] hotmail.fr et 34 66 54 5 80 00

— Breton[ne]s d'Euskadi, France et Espagne

(voir le site) et (voir le site) sur facebook.

Animatrice du Réseau : Nat Pellerin, sur facebook : (voir le site) Et skype nanou.lili.

— Bretons de Catalogne

(voir le site) Animateur du réseau Maël Garrec mael.garrec [at] gmail.com et 34/6 91 05 15 99

(voir le site) de Breiziz Catalunya sur facebook.

— Bretons de Galice

(voir le site) et (voir le site) Animateur du réseau Nicolas Derval nicolas.derval [at] gmail.com et 34/6 98 14 08 74. Par skype : nico.agan

Nicolas Derval a nourri le site des Bretons de Galice d'une large information culturelle et professionnelle concernant les deux pays : il suffit de regarder les arborescences des sites et de les consulter pour se rendre compte du travail de documentation qu'il a fourni !

Tapez en url : (voir le site) , suivi des signes affichés ci-dessous pour chaque chapitre : #/N et la suite (penser à retirer la partie cop ABP qui s'y trouvera avec).

– L'actu Bretons de Galice :

#/N-p=19660151&N-u=1_65995&N-fa=745030&N-s=1_1196101&N-f=1_1196101

– La culture bretonne en Galice :

#/N-fa=745030&N-u=1_65995&N-p=7727284&N-s=1_1156318&N-f=1_1156318

– La culture galicienne en Bretagne :

#/N-p=7730107&N-u=1_65995&N-fa=745030&N-s=1_1156648&N-f=1_1156648

– Comités de jumelages entre communes bretonnes et galiciennes :

#/N-p=7592191&N-u=1_65995&N-fa=745030&N-s=1_1139581&N-f=1_1139581

– Réseau de professionnels et organismes faisant le lien entre Bretagne et Galice :

#/N-fa=745030&N-u=1_65995&N-p=7591498&N-s=1_1139503&N-f=1_1139503

Voir par exemple la page #/N-play=1&N-fa=745030&N-u=1_65995&N-p=7591726&N-s=1_1156486&N-f=1_1156486

– La diaspora galicienne :

#/N-s=1_1139578&N-u=1_65995&N-p=7592143&N-fa=745030&N-f=1_1139578


Maryvonne Cadiou

Note importante : Avec le navigateur Explorer, certains liens [Voir le site] en bleu ne s'ouvrent pas quand on clique dessus bouton gauche, mais montrent une étoile jaune et rouge. Cliquer alors dessous (bouton droit) et faire “copier” ou "ouvrir dans une autre fenêtre" (ou onglet) pour aller sur le site.

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 1239 lectures.
Correspondante ABP depuis février 2007.
Voir tous les articles de de Maryvonne Cadiou
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 4 multiplié par 0) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons