Bilinguisme en Val d'Aoste : l'exemple d'une télévision pour apprendre le français
Quand les Val d'Aostins devenus Italiens réapprennent le français à l'école
Par Fanny Chauffin pour ABP le 19/08/11 14:59
ka0bvu9f.mp4
Quand les Val d'Aostins devenus Italiens réapprennent le français à l'école
Gilbert Dalgalian a, dans ses dernières fonctions, travaillé en Val d'Aoste où il a développé un projet de télévision éducative en français.
Il démontre que parler en classe ne suffit pas, il faut aussi que l'environnement de l'enfant, la télévision, Internet, parlent cette langue. À cette condition seulement, et à la condition aussi que les enfants et les jeunes produisent seuls ou avec leurs enseignants des contenus pour cette télévision éducative et de loisirs qu'ils s'approprient, les chances d'avoir des francophones ou des brittophones adultes se multiplient.
Il en a parlé au Conseil Régional de Bretagne et espère que cette télé éducative en breton existera bientôt ici...
■
Voir aussi sur le même sujet : bilinguisme,Val d'Aoste
Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...