Divroa. La Bretagne Terre d\'exil... Terre d\'asile ?\ à Landerneau le 14 mai

- Conference -

Divroa. La Bretagne Terre d'exil... Terre d'asile ? à Landerneau le 14 mai

"Divroa. Bretagne terre d'exil... terre d'asile ?" Création 2010 Strollad Ar Vro Bagan. Suivie d'une discussion sur le thème de l'exil. Accompagnée d'une exposition autour de la pièce de théâtre

Ti ar Vro Bro Leon Ti ar Vro - Bro Leon pour Ti ar Vro - Bro Leon le 30/04/10 10:02

"Divroa. Bretagne terre d'exil... terre d'asile ?" Krouidigezh/Création 2010 Strollad Ar Vro Bagan Ur gaozeadenn a vo da heul / Suivi d'une discussion sur le thème de l'exil

Gwener / Vendredi 14/05/2010 - 20h30 Le Family / Ar Family - Landerneau

Rakprenadennoù e Ti ar Vro Bro Leon /Réservation à Ti ar Vro Bro Leon : 10€ (plein tarif)/ 8€ (12-18 ans/étudiants/chômeurs) / Gratuit (-12 ans) War al lec'h/Sur place : 12€ (plein tarif) / 10€ (12-18 ans/étudiants/chômeurs) / Gratuit (-12 ans)

12/05 - 21/05 : Diskouezadeg diwar benn ar pezh-c'hoari / Exposition autour de la pièce de théâtre Digoust/Gratuit - Ti an Holl Landerne / MPT Landerneau

Aozet gant Ti ar Vro Bro Leon 02 98 83 30 41 / tiarvroleon [at] wanadoo.fr & Div Yezh Landerne

« Mon histoire est longue et tumultueuse comme les eaux des océans et des grands fleuves que je n'ai pas arrêté de franchir en quête d'une vie meilleure. »

Ce spectacle résulte de recherches et d'enquêtes auprès de migrants, d'enfants ou petits enfants de migrants, et d'autres Bretons qui ont côtoyé des migrants. Ces rencontres ont servi de base à l'écriture de la pièce, destins collectifs des migrations organisées, et destins personnels d'émigrants dans la solitude et parfois la détresse de leur nouveau pays.

Certains textes sont empruntés directement à des Bretons ou Etrangers migrants (Youenn et Annaïg Gwernig, Yann-Vadezour Lagadeg, Pepita Diaz, Sakinat Amaralevia, Maliens de Montfort-sur-Meu).

« Des morts il y en a plein le désert et plein la mer et arrivés ici il y a des problèmes avec les papiers : ça n'est jamais terminé. »

DIVROA est joué par une vingtaine d'acteurs, professionnels et amateurs. Il est interprété essentiellement en breton, un peu de français et autres langues. Sur-titré en français. Images vidéo.

Ti ar Vro Bro Leon 12 straed ar Marn 29260 LESNEVEN 02 98 83 30 41 tiarvroleon [at] wanadoo.fr

Voir aussi :

Concert : dimanche 13 juin à 16h au théâtre de Verdure à Huelgoat par Secours Populaire de Sizun le 05/06/2021
Pièce de théâtre "Les Suppliantes" par le 21/10/2020
Première Rencontre des Théâtre en Langues de France par C'Hoariva le 04/07/2019
Neuf bagad de 4e catégorie B sur l’esplanade du Grand Théâtre à Lorient pendant le Festival Interceltique par Bodadeg ar Sonerion le 07/07/2018
Thomas Giraud en lecture musicale au Théâtre de La Ruche par La Contre Allée le 26/02/2018
Problématiques du théâtre en langues régionales par Le blog de paul Molac le 26/01/2018
Rieux, le théâtre dans la peau par Le blog de paul Molac le 23/11/2017
Théâtre "Kof-ha-kof" par Emglev Bro An Oriant le 08/11/2017
Le Viol de Mme Petitfard et Confusions, pièces de théâtre de M H Mac Lean (Malmanche) par Éditions Aber le 23/10/2017
Le théâtre en breton en deuil : Celine Soun décédée lundi matin par Kerne Multimédia le 09/10/2017

Cet article a fait l'objet de 1043 lectures.

Voir tous les articles de Ti ar Vro - Bro Leon

Vos 0 commentaires :

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre