Quelques actualités intéressantes en ce moment en Arpitanie. Pour commencer l'annonce début avril de la toute première thèse rédigée et soutenue en arpitan, en économie et par un valdotain. Voir à ce sujet la traduction en français d'un article paru dans la presse italienne. (voir le site) Ensuite le énième refus du ministère de l'éducation de reconnaître notre langue, toujours avec des motifs aussi fumeux et après avoir baladé les militants qui ont fourni plusieurs milliers de signatures de pétition, demandées par le ministère. (voir le site) Enfin l'intérêt de la région Rhône-Alpes qui a commandé une enquête sur ses langues régionales (arpitan et occitan) et qui devrait mettre en place une politique de soutien et de revitalisation pour ces deux langues (qui ne sont malgré tout pas logées à la même enseigne l'une et l'autre). La grande surprise de cette enquête, c'est qu'elle révèle que les moins de 30 ans parlent plus les langues régionales en Rhône-Alpes que la tranche des 30-50 ! Il y a deux explications conjointes à ce phénomène, la première étant que l'enseignement déjà en place dans la partie provençale de la région favorise ce chiffre, et la seconde que le sentiment d'urgence de la disparition du patrimoine pousse les jeunes à apprendre leur langue en dehors du cadre familial, avec des voisins plus anciens. Les opposants à l'enseignement des langues régionales à l'école trouvent là un argument contraire à leur viles intentions, puisqu'il s'agit alors de soutenir cet effort engagé par les plus jeunes citoyens, qui montre que la survie de la langue présente un intérêt. Un second argument allant dans le même sens est encore donné par les résultats de l'enquête puisque une très large majorité des habitants de Rhône-Alpes se disent favorables à l'enseignement des langues régionales.
Jeudi 23 avril 2009, l'arpitan est toujours vivant !!! Eric Verney
Partager sur LinkedIn