Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
(de g. à d.) Serge Capitaine, co-fondateur de Breizh Odyssée, Jean-Jacques Monnier, historien, André Lavanant, président de l’association Histoire et Culture de Bretagne, et Philippe Guillaume, directeur de Breizh Odyssée,
(de g. à d.) Serge Capitaine, co-fondateur de Breizh Odyssée, Jean-Jacques Monnier, historien, André Lavanant, président de l’association Histoire et Culture de Bretagne, et Philippe Guillaume, directeur de Breizh Odyssée,
- Reportage -
La Grande Histoire de la Bretagne : un ouvrage grand public pour les 7 à 77 ans
Des versions du livre sont prévues en anglais, afin de toucher un public encore plus large et en breton afin de se positionner clairement pour le maintien de la langue de nos ancêtres.
Par Philippe Argouarch pour ABP le 28/09/24 8:55
Interview de Jean-Jacques Monnier : Subtitles available in French, English, German, Dutch, Welsh and Breton.
Réalisation : ABP (99 vues)
Abonnez-vous à la chaîne Youtube de l'ABP

Hier, vendredi 27 septembre, une conférence de presse s'est tenue à Landevennec pour annoncer le lancement du livre La Grande Histoire de la Bretagne. Au départ le livre était destiné aux visiteurs du Musée de l’Histoire de la Bretagne, ouvert en mai 2023 à Landevennec, mais il sera aussi en vente dans les librairies. Le musée, qui n'est pas un dépôt de collections mais un lieu de découvertes au moyen de l' audio-visuel, a voulu pouvoir donner aux visiteurs un moyen de revenir sur leur découverte une fois repartis. Il permet de revivre les faits marquants de l’histoire bretonne et de prolonger la découverte d'une histoire non enseignée.

Présenté par Philippe Guillaume, directeur de Breizh Odyssée, Serge Capitaine, co-fondateur du site, André Lavanant, président de l’association Histoire et Culture de Bretagne, et l’historien Jean-Jacques Monnier, l’ouvrage comprend 30 chapitres et est structuré en cinq grandes parties, qui couvrent l’ensemble de l’histoire bretonne 1) Du temps des mégalithes au Roi Salomon. 2) Des Vikings à l'âge d'or de la Bretagne. 3) De la guerre d'indépendance à la nuit du 4 août 1789. 4) De la Révolution à la fin de la Seconde Guerre mondiale. 5) Le réveil breton et ses limites.

Joël Cornette, historien renommé et auteur du livre L’Histoire de Bretagne pour les nuls, a rédigé la préface. Cet apport confère à l’ouvrage une profondeur supplémentaire et le situe dans la continuité des efforts visant à rendre accessible l’histoire complexe et riche de la Bretagne à un large public.

Serge Capitaine a souligné l’importance de ce travail, dans le cadre du musée lui-même, dont le but est la transmission de l’histoire bretonne. Il a rappelé que l’Histoire de la Bretagne, peu enseignée, comble un vide essentiel. Le livre aidera à faire connaitre cette odyssée de l'histoire bretonne et en particulier l'existence de ce lieu de découverte. « Landevennec, certes au bout du monde, est une terre sacrée, près de la première abbaye construite en Bretagne », a-t-il précisé.

Des versions du livre sont prévues en anglais, afin de toucher un public encore plus large et en breton afin de se positionner clairement pour le maintien de la langue de nos ancêtres . En complément du livre, une application mobile est en cours de développement pour accompagner les visiteurs du musée. Elle sera disponible en français, anglais et breton.

Jean-Jacques Monnier : un historien engagé dans la vulgarisation de l’histoire bretonne

L’auteur de La Grande Histoire de la Bretagne, Jean-Jacques Monnier, est né à Londres d’un père résistant et a obtenu un doctorat en Histoire. Dès 1973, il collabore avec l’historien Per Honoré pour finaliser une œuvre monumentale en cinq volumes, Histoire de la Bretagne et des pays celtiques, publiée par les éditions Skol-Vreizh. Monnier poursuit ensuite son engagement dans la diffusion de l’histoire bretonne en coordonnant avec le médiéviste Jean-Christophe Cassard une version plus synthétique, Toute l’histoire de Bretagne, en 1996.

En 2020, il supervise la mini-encyclopédie Bretagne l’essentiel chez Skol-Vreizh, confirmant ainsi sa volonté de rendre l’histoire accessible au plus grand nombre. À partir de 2012, en collaboration avec le réalisateur Olivier Caillebot, il explore l’intégration de l’audiovisuel dans la vulgarisation historique. Ce tandem produit un livre audio et une série de vidéos, ainsi que des documentaires télévisés diffusés dans les cinq départements bretons. Leur série est accessible gratuitement sur YouTube, rendant l’histoire de la Bretagne disponible à toute la planète. Leur dernier documentaire, La Saga de la Trégor Valley, s’intéresse au développement de l’industrie des télécommunications à Lannion et dans le Trégor.

Avec La Grande Histoire de la Bretagne, Jean-Jacques Monnier apporte à nouveau une contribution précieuse à la transmission de l’histoire bretonne, renforçant l’importance de la mémoire collective comme composante de l'identité d'une nation.

Pour l'occasion, l'entreprise Breizh Odyssée a ajouté une nouvelle facette à son projet : une maison d'édition. On peut commander directement ce livre, au prix incroyablement bas de 14.90 euros au vu de ses illustrations, sur le site de Breizh-Odyssée .

3  0  
logo
Philippe Argouarch est un reporter multi-média ABP pour la Cornouaille. Il a lancé ABP en octobre 2003. Auparavant, il a été le webmaster de l'International Herald Tribune à Paris et avant ça, un des trois webmasters de la Wells Fargo Bank à San Francisco. Il a aussi travaillé dans des start-up et dans un laboratoire de recherche de l'université de Stanford.
[ Voir tous les articles de de Philippe Argouarch]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 3 multiplié par 6) ?

ABP

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons