- Agenda -
Conte en gallo : atelier de traduction
Sibel e Siben organise le samedi 23 mars 2024, de 13h30 à 17h30, un atelier de traduction, tout public, à Rennes.
Par Mikaël Saulnier pour Sibel e siben le 22/02/24 2:33
Sibel e Siben organise le samedi 23 mars 2024, de 13h30 à 17h30, un atelier de traduction, tout public, à Rennes.
Les animateurs de l'association proposent d'adapter en gallo un conte de Haute-Bretagne et ainsi (re)découvrir toute la saveur et la richesse de la langue gallèse.
Inscription et renseignements au 06 98 03 87 70 ou sibel-e-siben [at] orange.fr
Tarifs : 5€ (gratuit pour les moins de 15 ans).
Nombre de places limité.
Le gallo est la langue romane spécifique à la Bretagne. Issue du latin populaire, elle est aujourd'hui encore parlée par environ 200 000 personnes.
| 0 | 0 | Tweet |
|
L'Association SIBEL E SIBEN (« Tant et si bien », en gallo) s'est donné pour but de promouvoir le gallo et la culture gallèse par la publication d’ouvrages de référence et de qualité. Elle a édité un guide de langue, intitulé "Le Galo ben d’amaen", et "Le petit preincz" , une version en gallo de l'oeuvre de Saint-Exupéry.
Elle organise également des événements (causeries à thème à domicile, rencontres publiques) autour des éditions de l’association et de leur diffusion. Depuis 2015 elle assure des cours du soir et met en place des stages de gallo.
Newsletters
Flux RSS - français
ABP sur Facebook
ABP sur X
Chaîne Youtube ABP