ABP

- Communiqué de presse -

Rigantoná - Rhiannon - Riwannon

Ce livre nous parle de la Souveraineté féminine celtique -Flaith-, spécialement étudiée dans les textes brittoniques : en gallois, breton ou ancien français. C'est de la Souveraineté pacifique dont il est ici question: Rigantoná - Rhiannon - Riwannon, entre deux rivaux, le vieux roi et le jeune guerrier, mettant ainsi toute la société en péril.

Par Servane Huonic pour Institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE) le 31/05/18 12:32

Ar Riegezh evel maouez

en danevelloù predenek o andon

Diwar-benn ar Riegezh -Flaith- evel maouez, evel rouanez peoc'hgar, eo e vo komzet amañ: Rigantona ar Gelted Kozh - Rhiannon mojennoù Kembre ha moarvat hor Riwannon, mamm da Sant Herve. Parez ha karez eo-hi, disheñvel avat, da zoueezed kelt all (Brigantia/Ana) hag indezeuropat all (Dêvi/Śakti). Zoken ma ouezomp mat ez eus anezho holl, an hevelep doueez, e tri stumm, teir c'hefridi ha tri live er "gealoniezh teirlodennek" (Le Roux- Guyonvarc'h).

Couverture du livre de Yann Duchet

Klasket e vo amañ tennañ gounid eus studiadennoù, pe eus troidigezhioù bet embannet endeo, a-benn klask sevel ur steuñv tro-dro d'ar riegezh evel maouez-rouanez; etre ur roue - Ri, kozh-kabac'h, direizh, digalon ha dic'houest da ren; un haroz -Nia, (re) yaouank, re vuanek evit derc'hel mat ar rouantelezh ha "perc'hennañ" ar riegezh, o lakaat evel-se ar gevredigezh, en arvar. Pep tra o vout e darempred, anat, gant ar Bed-All. El levr-mañ e vo kinniget studial ar roudoù a chom eus kement-se en hol lennegezh koshañ: al lennegezh predenek hec'h andon, pe vrezhonek, pe gembraek, pe c'hoazh gallek e ve. Dalc'homp soñj ne vez eus al lennegezh skrivet-se, peurvuiañ, nemet roudoù un hengoun kalz donnoc'h, o tont eus hol "lennegezh dre gomz", nemet aet da goll.

Livre en breton édité par l’IDBE - Ecrit par : Yann Duchet

Ce livre nous parle de la Souveraineté féminine celtique -Flaith-, spécialement étudiée dans les textes brittoniques : en gallois, breton ou ancien français. C'est de la Souveraineté pacifique dont il est ici question : Rigantoná - Rhiannon - Riwannon, entre deux rivaux, le vieux roi et le jeune guerrier, mettant ainsi toute la société en péril.

Format : 15 X 21 mm - 180p - Sortie prévue : Septembre 2018

Si vous désirez participer à la souscription du livre

‘RIGANTONÁ - RHIANNON – RIWANNON’

au tarif préférentiel de 17€ (au lieu de 20€) frais de port inclus. Pour cela, renvoyez votre nom et adresse accompagné d’un chèque à l’ordre de IDBE à l’adresse suivante :

IDBE, 16, rue de la Madeleine 22200 Guingamp- idbe.gwp [at] gmail.com – 0681875463

ou commandez directement sur notre boutique : (voir le site)

Voir aussi :

Michael D Higgins, président de la République d'Irlande, reçoit le Collier de l'Hermine à Dublin par Philippe Argouarch le 13/11/2024
Prix du livre insulaire 2025 par Culture, arts et lettres des îles le 12/11/2024
Forum de l’Arbre, de la Forêt et du Bois par ROND VERT le 13/11/2024
Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
Exposition des artistes plasticiens OSTRE'ART 2024 par I.R. le 11/11/2024
Inauguration à Carhaix : hommage émouvant à la poétesse Anjela Duval et à Sébastian ar Balp, figure des Bonnets Rouges par Philippe Argouarch le 09/11/2024
L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024

[ Gwelout pennadoù all Institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE)]

Vos 1 commentaires

Evelyne Le Jeudi 31 mai 2018 23:52

Un livre en breton sur la mythologie: une première pourvu qu'il tienne ses promesses......

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre