ABP

- Communiqué de presse -

Les Païens, de Tanguy Malmanche

Récemment publié par ABER dans le cadre du Projet Malmanche : Les Païens, de Tanguy Malmanche, version française de Ar Baganiz, avec « Notes et éclaircissements » de l'auteur ; présentation

Par Erwan ar Menn pour Éditions Aber le 2/08/15 10:23

Récemment publié par ABER dans le cadre du Projet Malmanche :

Les Païens, de Tanguy Malmanche, version française de Ar Baganiz, avec « Notes et éclaircissements » de l'auteur ; présentation de Pierrette Kermoal.

Cette version française n'avait pas été rééditée depuis 1945.

On trouvera une Chronologie succincte en fin de volume.

Les Païens, de Tanguy Malmanche

20x14 - 148 p.

Prix : 12¤

ISBN 978-2-926845-28-9

ABER, 115 Kergareg

29870 Landéda

pierrette.kermoal [at] orange.fr

Voir aussi :

roman "La Maison minée" de Tanguy Malmanche par Éditions Aber le 17/10/2018
Kou le corbeau de Tanguy Malmanche à Bruxelles le 24 mars par La Compagnie du Solilesse le 12/03/2017
Kou le Corbeau sera représenté au Centre culturel Senghor à Bruxelles le 24 mars prochain par Éditions Aber le 01/03/2017
Kou le Corbeau et autres contes, de Tanguy Malmanche, publiés en catalan par un éditeur de Barcelone par Éditions Aber le 01/03/2017
Tanguy Malmanche à l’honneur en France à Paris et en Bretagne à Vannes ! par La Compagnie du Solilesse le 25/09/2016
Ar Baganiz (Les Païens) de Tangi Malmanche, pièce par Ar Vro Bagan à Vannes, 1er octobre 2016 par Maryvonne Cadiou le 20/09/2016
Un chef-d'oeuvre breton à Paris : Kou le Corbeau de Tanguy Malmanche au Théâtre de la Huchette par Compagnie du Solilesse le 13/09/2016
Les Androgynes – L'horrible assassinat de M.Talabardon, Théâtre de Tanguy Malmanche par Éditions Aber le 22/10/2015

Aber est une revue littéraire en breton.Les résumés sont en anglais. C'est aussi une maison d'édition qui publie des oeuvres en breton

[ Voir tous les articles de Éditions Aber]

Vos 2 commentaires

Gwir Vrezhon Le Dimanche 2 août 2015 12:50

"Ar baganed" = les païens. "Ar Baganiz" = "Les Pagans", "Les habitants du pays Pagan"...Perdu !

(0)

Erwan ar Menn Le Mardi 4 août 2015 07:50

Evel ma tispleg Malmanche e-unan e rakskrid La vie de Salaün quils nommèrent le Fou (1926), ne oa ket maladurioù gallek e oberennoù troidigezhioù ar maladurioù brezhonek.
Testenn Les Païens zo bet savet gant Malmanche e-unan, hag an talbenn zo an hini en deus eñ dibabet (embannadur kentañ e 1934, La Librairie du Théâtre, evel merket war 4e golo embannadur ABER).
A-zivout ar ger « païens » hag an arver anezhañ koulz hag e orin, lenn an hir a notenn savet gant Malmanche en Notes et éclaircissements », pp.129-131 embannadur ABER.

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre