Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Logo de Grèce-France Alliance 2014
Logo de Grèce-France Alliance 2014
Tina Alexopoulou et son Excellence l'Ambassadeur de Grèce en France Mr Théodore Passas, lors de la Première, Jeudi 6 mars 2014
Tina Alexopoulou et son Excellence l'Ambassadeur de Grèce en France Mr Théodore Passas, lors de la Première, Jeudi 6 mars 2014
Affiche du spectacle réalisée par l'artiste elle même (également photographe), Tina ALEXOPOULOU
Affiche du spectacle réalisée par l'artiste elle même (également photographe), Tina ALEXOPOULOU
- Chronique -
Grèce-France Alliance 2014 : des interventions bretonnes programmées
« Une Grèce secrète repose au c½ur de tous les hommes d'Occident » a dit André Malraux au pied de l'Acropole, comme faisant écho à la « Prière sur l'Acropole » d'Ernest Renan quand
Par Sylvie Le Moël pour ABP le 12/03/14 19:39

« Une Grèce secrète repose au c½ur de tous les hommes d'Occident » a dit André Malraux au pied de l'Acropole, comme faisant écho à la « Prière sur l'Acropole » d'Ernest Renan quand le grand auteur trégorrois se ralliait à la sagesse grecque.

2014 est marquée par la Présidence Grecque de l'UE au cours du premier semestre de l'année, mais aussi par une série de manifestations sous l'égide de l'Ambassade de France et de l'Institut Français de Grèce (IFG), célébrant les quarante ans du retour de la démocratie en Grèce, dans le cadre de l'initiative Grèce-France Alliance 2014. Clin d'oeil supplémentaire :les cent cinquante ans de la naissance d'Eleftherios Venizelos, homme politique grec considéré comme le fondateur de la Grèce moderne.

Regrettablement aucune des manifestations prévues pour l'initiative Grèce-France Alliance 2014, ne se déroule en Bretagne, bien que dans notre belle région résident des citoyens grecs, notamment autour de Rennes (Association Hellénique de Bretagne), de St Brieuc (qui dispose depuis plus de 20 ans d'un jumelage avec Aghia Paraskevi près d'Athènes) et entre autres de Quimper (jumelée avec Lavrio en Attique depuis 2008).

La Bretagne, reste effectivement une terre d'accueil à l'instar de ce qu'à pu constater l'écrivain Nikos Vlandis, qui, ayant vendu sa Maison d'Éditions à Athènes, s'est exilé à Ouessant avec sa famille pour fuir la crise grecque.

Des affinités électives unissent indubitablement nos 2 pays: sens des traditions et de la famille, âmes de marins, peuple diasporique, similitudes concernant certains auteurs littéraires .... la liste est longue et le sujet mériterait certainement une étude approfondie !

Fort heureusement la Bretagne ne sera pas entièrement absente de la programmation Grèce-France Alliance 2014, puisque des intervenants bretons dans les domaines littéraire, philosophique, scientifique et artistique feront le chemin emprunté par Ernest Renan pour se rendre à Athènes et apporter leurs contributions éclairées.

Olivier Tallec, né à Morlaix en 1970 et illustrateur pour la presse (Le Monde, Libération) et l'édition sera le 2 Avril à l'Institut Français de Grèce (Athènes) pour rencontrer le public et les classes d'école. Artiste prolifique, nombre de ses oeuvres ont été traduites en Grec aux Éditions Ilivaton, Armonia et Kokkino.

Philippe le Guillou, écrivain et co-Président du Centre de l'imaginaire arthurien mais aussi Président du jury du Prix Breizh depuis 2012, parlera de littérature contemporaine le 10 Avril à l'IFG.

Le philosophe et écrivain Nantais Michel Guérin et Claudine Tiercelin philosophe Brestoise tenante de la philosophie analytique et Professeur au Collège de France depuis 2010 s'exprimeront lors de la « Nuit de la Philosophie-Le Logos » le 2 Mai à l'IFG.

Enfin, Jean Jouzel, le grand climatologue et glaciologue né à Janzé en 1947, interviendra le 27 Mai pour le colloque « Les Rencontres de la Terre, Eau, Terre, Feu-Observer la planète » à l'IFG.

Portée par des bretons, la culture est entre de bonnes mains, ce qui n'aurait pas déplu à la grande chanteuse et actrice Mélina Mercouri, qui fut aussi Ministre de la Culture en Grèce durant neuf ans et qui disparaissait le 6 Mars 1994 à l'âge de 73 ans.

Chanteuse et actrice grecque de talent, l'émouvante Tina Alexopoulou lui rend hommage dans un brillant spectacle musical joué au Théâtre de la Reine Blanche (75018 Paris)et co-organisé par l'association « Le chant des Poètes » dont le Président Pierre Maraval reste un inconditionnel de la Grèce.

Dans ce spectacle dédié à la mémoire de Mélina Mercouri, Tina, originaire de l'île de Samos en Mer Égée où navigua Ernest Renan (les 29 et 30 Avril 1865, comme le relate Iphigénie Botouropoulou dans sa thèse sur Ernest Renan)est accompagnée de 3 musiciens au piano, à l'accordéon et au bouzouki. Le spectateur se réjouira des vidéos retraçant la vie de l'épouse et égérie de Jules Dassin, le combat politique qu'elle mena à Paris dans les années 70 et sa lumineuse et généreuse personnalité en quête de paix et de beauté. La protagoniste de « Jamais le Dimanche » (Prix d'interprétation féminine au Festival de Cannes en 1960) n'a en effet jamais cessé de rendre hommage à son pays natal, à l'instar de l'auteur de « Prière sur l'Acropole » qui disait : « Je me suis plu à rêver le jour où l'humanité, reconnaissante envers la Grèce, apporterait à l'Acropole d'Athènes les morceaux que tout le monde lui a volé ».

Durant de nombreuses années Mélina s'est battue, malheureusement sans succès, pour que les frises du Parthénon, prises en 1801/1802 par le Britannique Lord Elgin et exposées au British Museum de Londres, soient enfin restituées à la Grèce.

Par delà les siècles, l'âme bretonne et l'âme grecque se font écho, pour la juste cause.

Sylvie Le Moël

Spectacle musical « Mélina Mercouri »

Tous les Dimanches de Mars 2014, à 16h

Théâtre de la Reine Blanche

2 bis Passage Ruelle, 75018 Paris (Métro La Chapelle)

Tel : 01 40 05 06 96

Site : www.reineblanche.com

Mail : reineblanche [at] free.fr

Grèce-France Alliance 2014 : www.ifg.gr

Voir aussi :
Cet article a fait l'objet de 1068 lectures.
Vos 2 commentaires
Simone Le Baron Le Jeudi 13 mars 2014 18:14
Sachez qu'il existe une Bretonne très connue en Grèce, tête de liste du parti "Néophilhellénisme" qu'elle a fondé, qui sera candidate aux européennes pour la Grèce avec 20 scientifiques et militaires grecs. Cette Bretonne c'est moi, Simone Le Baron, de Brest, auteur en grec, je défends rageusement nos valeurs ancestrales en faisant un pont entre nos deux péninsules.
Ma seule émission en français est celle-ci (cet été):
(0) 
sylvie Le Moël Le Jeudi 13 mars 2014 19:23
Je suis ravie de cette information, merci. J'aimerais m'entretenir avec vous Mme Le Baron.
(0) 
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 5 multiplié par 6) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons