ABP

- Communiqué de presse -

Séjour des Allemands de Betziesdorf à Plomelin du 9 au 14 juillet 2013

Une trentaine d'Allemands de Betziesdorf (près de Marburg, en Hesse) ont été reçus dans des familles plomelinoises du 9 au 14 juillet.

Par Gwenaelle Pelliet pour ABP le 22/07/13 10:52

Une trentaine d'Allemands de Betziesdorf (près de Marbourg, en Hesse) ont été reçus dans des familles plomelinoises du 9 au 14 juillet. D'autres familles avaient préféré louer un gîte dans les environs afin de prolonger leur séjour en Cornouaille.

Lors de la la traditionnelle réception officielle d'usage entre le Maire de Plomelin Franck Pichon, le maire de Betziesdorf, Gunther Decker et le président du jumelage de Plomelin Dominique Le Roux, il a été échangé des cadeaux et procédé aux répartitions dans les familles. Ensuite les jours suivants, les Allemands ont pu visiter le centre Haliotika, la criée du Guilvinec, excursion à l'Ile de Sein, visite d'une ferme ostréicole à Riec sur Belon, château de Trévarez.

Cadeau officiel de la commune de Betziesdorf à la ville de Plomelin (Franck Pichon, Maire de Plomelin et Gunther Decker, maire de Betziesdorf)

Le vendredi soir ( voir notre article ), un concert celtique de musique irlandaise réunissait les membres du comité de jumelage tant du côté finistérien qu'allemand ; Antoine Solmiac et Julien Grignon, musiciens d'Ouside Duo ont été les élèves de primaire de membres du comité de jumelage et c'est avec plaisir que le public a apprécié le dynamisme et leurs facéties ; une vente de disques de leur dernier album Just Playing était organisée à la sortie du concert.

Le samedi matin, un hommage à Robert Omnes, ancien maire de Plomelin, et fondateur du Jumelage en 1966, a été rendu au cimetière de Plomelin, , en présence de son épouse Jéva Omnes, qui met notamment ses textes en breton en écriture pour des concerts, comme l'Oratorio du Roi Gradlon ( voir notre article ), ainsi que des membres du comité du jumelage - moment émouvant pour notre ami disparu en 2010.

La dernière soirée de samedi soir était consacrée à un repas convivial de crêpes et démonstration de danses folkloriques du groupe de Betziesdorf, mené par Ulla Göttlich, responsable depuis longtemps.

Le groupe d'Allemands a pris le chemin du retour dimanche matin et faisait une halte pour la journée de la fête nationale à Paris et notamment le feu d'artifice,

En 2015, les membres du comité du jumelage de Plomelin se rendront à Betziesdorf et en 2016 sera célébré à Plomelin le jubilé du jumelage. D'ores et déjà, Dominique Le Roux et Gunther Decker, de chaque côté de la frontière préparent les festivités de ces 50 ans d'amitié franco-allemande.

http://www.plomelin-betziesdorf.blogspot.com du comité de jumelage Plomelin-Betziesdorf

Voir aussi :

17ème salon Livr'Arts de Plomelin par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 24/01/2023
15ème salon Livr'Arts à Plomelin le 31 mars par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 14/03/2019
Plomelin Salon LIVR'ARTS par Monde en poésie le 11/03/2018
Livr'Arts, Salon du livre de Plomelin le 19 mars par Monde en poésie le 12/03/2017
Récital Bertholom-Penven à Plomelin par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 26/11/2015
11e salon Livr'Arts de Plomelin dimanche 3 mai par Au fil des mots Plomelin le 29/04/2015
Des golfeurs brittophones pour la Semaine du breton à Plomelin par Christian Rogel le 05/03/2015
Le 3° Congrès des Jumelages de l'Ouest à Pontivy par Comité Bretagne-Galice le 01/12/2013

Gwenaelle Pelliet, Quimpéroise, ancienne fonctionnaire, bénévole multi-média pour le site www.agencebretagnepresse.com, Actualité culturelle du Finistère (agenda et comptes-rendus)

[ Voir tous les articles de de Gwenaelle Pelliet]

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre