Bernard Le Nail était l'ami de la Bretagne. Il lui a consacré sa vie. Se mettant à son service pour qu'elle retrouve sa voix dans le concert des nations.

Profondément humaniste, attaché au développement économique de notre Pays, Bernard Le Nail était un intellectuel, un amoureux des belles lettres, doté d'une grande vision pour la Bretagne.

Secrétaire général du Celib puis directeur de l'Institut Culturel de Bretagne, écrivain, éditeur… ses compétences étaient multiples. Avec la disparition soudaine de Bernard Le Nail, la Bretagne perd un de ses plus grands amis, l'un de ses plus grands défenseurs.

Christian Troadec, maire de Carhaix, Conseiller régional de Bretagne