Yann LE MEUR sera présent à la librairie L'Encre de Bretagne le samedi 16 mai 2009 à partir de 17h00 à l'occasion de la sortie « Soner », la traduction en breton de son ouvrage « Sonneur », aux éditions Al Lanv.

La version bretonne de « Sonneur » a été traduite par Stefan Moal pour les éditions Al Lanv. Dans cette œuvre, parue en 2002 aux éditions Coop Breizh, Yann Le Meur nous offre une balade littéraire dans le monde du sonneur de couple. Sur le mode sensible, il nous fait partager les sentiments, les émotions et les aventures truculentes d'un jeune musicien bas-breton des années soixante dix. Yann ar soner nous fait rire, mais également réfléchir, à partir de méditations sur les thèmes forts de la mémoire, de l'oubli, de la honte ou de l'identité.

Né en 1956, Yann Le Meur est originaire de Châteauneuf du Faou, en Centre Finistère. Il a formé avec Michel Toutous, avec lequel il sera sacré champion de Bretagne, un couple biniou-bombarde d'exception, à qui l'on doit des compositions de gwerzioù et gavottes d'anthologie. Il vit à Rennes.

Librairie L'Encre de Bretagne 28 rue St Melaine 35000 Rennes

mailbox imprimer