photos/27/27691_1.jpg
- Présentation de livre -
10e anniversaire de Priz ar Yaouankiz
Avec 85 livres édités depuis 2004, l'association féa est heureuse de fêter le 10e anniversaire du Prix de littérature jeunesse en breton
Par Fanny Chauffin pour ABP le 11/10/12 13:42

Avec 85 livres édités depuis 2004 dans le cadre de Priz ar Yaouankiz ha Priz ar Vugale, l'association féa est heureuse de fêter le 10e anniversaire du Prix de littérature jeunesse en breton.

Trente cinq auteurs, de 14 à 89 ans, plus de 10 000 jeunes lecteurs de Nantes à Brest, du CE2 à la Terminale : le bilan de Priz ar Yaouankiz et de Priz ar Vugale est positif. Reposant sur des épaules bénévoles de jurys passionnés de lecture en breton, l'association bénéficie de l'aide de la maison d'édition Keit Vimp Bev où travaillent cinq jeunes maquettistes, journalistes, administratifs...

L'association féa organise aussi stages de formation, résidences d'auteurs (cinq au Pouldu, stages avec Yann Gervern à Carhaix). Elle a aussi permis en association avec An Alarc'h d'éditer un recueil de nouvelles en breton et en français (leur traduction) comme l'avaient déjà fait les Corses ou les Basques, véritable anthologie des nouvelles contemporaines bretonnes. Elle s'occupe depuis 2007 du "korn ar vugale" au salon du livre de Carhaix avec interventions de musiciens, comédiens, artistes...

La plus belle récompense pour l'association est de voir auteurs et jeunes lecteurs se rencontrer, et permettre à la langue bretonne de créer des romans d'aujourd'hui qui parlent de la réalité bretonne, mais aussi mexicaine ou africaine (Tamasheg de Paskal Hervio,Balafenn Houarn de Patricia Legrand-Peoc'h et Katell Chantreau), sans oublier les passionnés d'heroic fantasy ou de littérature fantastique...

Pour les instituteurs, écoles, professeurs de collège et de lycée, il est temps de commander ces livres pour lesquels les jeunes voteront courant mai. Les dix livres seront présents à Carhaix.

Pour les petits, des histoires d'animaux pas comme les autres (le cheval de "Deomp Slowly" de Piere-Emmanuel Marais, le lièvre de "Gad Nenenn", le dauphin de "Un hunvre aet da wir", de Jakez-Erwan Mouton). Ils liront aussi le récit d'une boîte étrange trouvée dans le talus près de l'école "ar voest" écrit par Antony Renaudin.

Pour les plus grands, de la 6e à la troisième, la suite attendue de Tamasheg, "Bro Gozh Mamadou", un roman policier "Marvet war vor" du célèbre Yann Bijer, et le roman étrange, mélangeant fiction et événements réels d'un atoll disparu dans le Pacifique "Kevrin Enezenn ar Basion vras" écrit par Mai Ewen.

Pour les plus grands (3e/terminale), c'est un jeune, Ewen Jacq qui écrit son premier roman d'heroic fantasy, "Chase Valeeg" avec tous les ingrédients du genre : ambiance moyen-âgeuse, forces du mal, noms étranges, un jeune garçon dont les parents sont morts violemment... Paol ar Meur signe un roman de science fiction mod Breizh avec "Eus ur steredenn d'eben", où les pirates de l'espace n'ont rien à envier à ceux des mers, l'aventure d'un couple de jeunes qui doit surmonter des épreuves terribles. Et pour finir, un recueil de nouvelles "Daou dre gant", histoires contemporaines d'un Irakien hébergé en Bretagne alors qu'il est sans papiers, d'un jeune écolier qui peint la voiture de sa maîtresse, d'un vieil homme et d'une vieille femme qui vivent une fin d'été anormalement silencieuse.

Pour les voir et/ou les acheter : stand Keit Vimp bev au salon du livre, bonnes librairies à partir de début novembre, et commande par Internet sur le site : (voir le site)

Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...
[ Voir tous les articles de de Fanny Chauffin]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 7 multiplié par 5) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons