ABP

- Agenda -

La Skrivadeg, grande dictée en breton

Ils sont des centaines à y participer, enfants et adultes. Ils viennent de tous les coins de la Bretagne pour relever le défi et rendre une copie impeccable. Cette année

Par Ronan Herve pour Kentelioù an Noz le 20/02/12 15:28

Ils sont des centaines à y participer, enfants et adultes Ils viennent de tous les coins de la Bretagne pour relever le défi et rendre une copie impeccable. Cette année encore la Skrivadeg attirera un grand nombre de personnes.

Mais qu'est-ce que la Skrivadeg (1) ? C'est la grande dictée en breton qui est organisée chaque année, en même temps dans les villes de Bretagne. Elle a toujours lieu dans une ambiance festive et chaleureuse, avec des animations, des spectacles ou des concerts sur le temps de correction. C'est une occasion de plus de se retrouver autour de la langue bretonne.

L'année dernière encore, c'est Nantes qui a attiré le plus grand nombre de participants au premier tour, avec 140 personnes, tous niveaux et tous âges confondus. Pour la première fois, la finale était organisée à Nantes, et les 86 qualifiés sont venus de toute la Bretagne pour se mesurer à l'orthographe bretonne.

Cette année la Skrivadeg aura lieu le 10 mars à la salle festive Nantes Erdre, ainsi que dans plusieurs autres villes (2). Le public sera accueilli dès 13 h. A 14 h commencera la lecture du texte en breton. A la fin de la dictée, une pièce de théâtre présentée par la troupe d'enfants Electrake ainsi qu'un concert de Krismenn permettront aux participants de patienter le temps de la correction. Les meilleures copies seront sélectionnées pour la finale, qui aura lieu le 26 mai à Carhaix.

La Skrivadeg est gratuite et ouverte à tous, et est co-organisée par l'association Kentelioù an Noz et la fédération Deskiñ d'an Aodourien (DAO). Les inscriptions se font par niveau auprès de Kentelioù an Noz.

(1) skrivadeg = "dictée", en breton

(2) Lannion, Brasparts, Brest, Carhaix, Morlaix, L'Hôpital-Camfrout, Pont-l'Abbé, Redon, Rennes, Nantes, Lorient et Paris

Voir aussi sur le même sujet : breton, Nantes, loisir, skrivadeg,dictée

Lancement d’Istor Breizh : une revue semestrielle dédiée à l’histoire bretonne par Philippe Argouarch le 22/11/2024
An anvioù lec'h brezhonek en arvar ? par BREZHOWEB le 22/11/2024
Conférence d'histoire à Vannes sur la formation de l'identité bretonne par Olivier Caillebot et Jean-Jacques Monnier par Jean-Jacques Monnier le 20/11/2024
Apprenez à jouer en breton au jeu de société le + vendu en France ! par BREZHOWEB le 20/11/2024
Skyjo, ar c'hoari-taol gwerzhet ar muiañ e brezhoneg ! par BREZHOWEB le 18/11/2024
L'accord UE-Mercosur : une menace pour l'agriculture bretonne par ChatGPT le 18/11/2024
Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024
Ar welsh rarebit, ur meuz gant bara ha bier ! par BREZHOWEB le 07/11/2024

« Kentelioù an Noz » ou cours du soir. Cette association Loi 1901 propose des cours du soir de breton pour les adultes de Loire-Atlantique depuis 1985. Les cours sont dispensés par des professeurs formés à l’enseignement pour adultes. Kentelioù an Noz organise également des activités culturelles et de loisirs afin de promouvoir la langue bretonne et la culture celtique en général en Loire-Atlantique.

[ Voir tous les articles de Kentelioù an Noz]

Vos 4 commentaires

Florent Grouin Le Lundi 20 février 2012 17:59

Le 10 mars à 14h, pour les Bretons d'île de France, la Skrivadeg sera organisée comme chaque année à la Mission Bretonne.
Pour plus d'informations, voir le site de la Mission Bretonne

(0)

Alter Ego Le Lundi 20 février 2012 21:37

Je crois savoir qu'en Grande-Bretagne les exercices de ce type ont été évacués des cursus scolaires il y a belle lurette.
C'est une pâle resucée de la dictée de Pivot., c'est typiquement... français.

(0)

Florent Grouin Le Mardi 21 février 2012 11:47

Cette Skrivadeg n'est pas un exercice du cursus scolaire mais un événement annuel pour faire vivre la langue bretonne.
En plus de l'aspect auto-évaluation qui permet à chacun de constater ses progrès lors de ces épreuves ludiques (adultes en cours du soir, écolier diwan, brittophone de naissance...), cela permet surtout de rassembler des brittophones toutes générations confondues dans le cadre d'un événement entièrement en breton, et ce lien inter-générationnel est très important.
Si cet événement vous paraît insuffisant, je vous invite à proposer autre chose, la Mission Bretonne/Ti ar Vretoned à Paris est ouverte à tout événement assurant la promotion de la langue bretonne. Nous sommes toujours ravi d'avoir des nouvelles idées et personnes motivées pour lancer de tels événements. La Skrivadeg n'en est qu'un parmi tant d'autres qui ne s'opposent pas, mais se complètent pour donner à chacun l'occasion de pratiquer la langue bretonne régulièrement tout au long de l'année

(0)

Nicole Le Roux Le Mardi 21 février 2012 20:00

Je trouve que c'est une excellente idée de faire une dictée en breton -Nous ne sommes pas obligés de suivre les idées de Grande- Bretagne- Bernard Pivot a fait beaucoup pour la langue française
Espérons que cette dictée en breton aura du succès-

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre