ABP

- Chronique -

Iphigénie Botouropoulou : « Rosmapamon. Maison de Ernest Renan. Du passé au présent »

Spécialiste de Ernest Renan, Iphigénie Botouropoulou est professeur à l'Université d’Athènes où elle enseigne l'Histoire de la civilisation française (XIXe et XXe siècle) et a soutenu sa thèse de doctorat

Par Sylvie Le Moël pour ABP le 22/04/13 20:37

Spécialiste de Ernest Renan, Iphigénie Botouropoulou est professeur à l'Université d'Athènes où elle enseigne l'Histoire de la civilisation française (XIXe et XXe siècle) et a soutenu sa thèse de doctorat sur «Ernest Renan et la Grèce» en 1990 à l'Université de Paris IV-Sorbonne. Membre du Comité Renan, elle est l'auteur de nombreux essais et articles sur ce grand écrivain breton. Elle a récemment publié aux Éditions D. Korontzis (Athènes) «Rosmapamon. Maison de Ernest Renan. Du passé au présent» . Cet ouvrage remarquable et émouvant retrace l'histoire de cette maison de Louannec, devenue haut lieu de rendez-vous de l'intelligentsia européenne. Les recherches minutieuses reconstituent superbement la vie de la famille Renan depuis l'arrivée du célèbre Trégorrois en 1885 jusqu'au départ de sa fille Noémi en 1920, mais la présentation des faits et des hommes s'étend aussi jusqu'en 2011 pour le plus grand bonheur du lecteur. Ce livre, d'une grande sensibilité constitue un vrai coup de c½ur et un délicieux séjour dans le Trégor.

C'est en Août 1989 qu'Iphigénie Botouropoulou découvre le manoir estival de Renan, acquis 3 ans plus tôt par Annick Sillard, sa propriétaire actuelle. L'auteur raconte: «Personnellement Rosmapamon me tient à c½ur depuis le premier jour où je l'ai visitée, il y a plus de 20 ans déjà. A l'époque, je rédigeais les derniers chapitres de ma thèse sur «Ernest Renan et la Grèce» , consacrée à l'influence que la Grèce a eue sur sa pensée ainsi qu'à la réception de son ½uvre dans ce pays qui est le mien.... Olivier Revault d'Allonnes, éminent professeur à la Sorbonne et arrière-petit-fils de Renan, m'avait invitée à visiter le «Musée Renan» à Tréguier, pour vivre l'atmosphère du pays natal de l'écrivain. Après avoir goûté leur accueil chaleureux, j'ai eu l'honneur de visiter la maison de Renan avec comme guide Olivier Revault d'Allonnes en personne et de savourer tous les détails que seul quelqu'un de la famille peut détenir, même s'il n'a pas connu de son vivant son illustre ancêtre. Ce pèlerinage dans le lieu-culte de Renan a été pour moi le début d'une aventure merveilleuse qui dure encore» Plus loin Iphigénie Botouropoulou souligne la magie d'un moment unique et rare: «Le fait est que quelques semaines après ma visite à Rosmapamon, je fus invitée 'officiellement' par Annick Sillard à passer quelques jours dans les appartements mêmes de Renan et à dormir dans la fameuse 'alcôve' où se trouvait son lit; bien évidement, la première nuit je n'ai pas fermé l'½il à cause de mon émotion et de toutes mes réflexions sur ma thèse». Après cette expérience décisive Iphigénie écrit «Je me suis rendu compte qu'il fallait mettre tout cela dans un petit livre, un livre qui serait 'le livre de Rosmapamon'» .

Source prodigieuse d'informations, ce travail est agrémenté de plus de 220 illustrations dont certaines tout à fait inédites provenant des Archives Psichari, gendre de Renan et époux de sa fille Noémi. «C'est une heureuse coïncidence que les 'Archives Jean Psichari' léguées par lui en Grèce, en 1929, et appartement au Parlement grec, soient enfin ouvertes aux chercheurs depuis fin décembre 2010, et nous pouvons désormais enrichir nos connaissances sur la vie de Noémi et Jean Psichari» . C'est ainsi que dans 'De Mytilène en Bretagne', le grand linguiste grec né à Chios nous offre ses impressions personnelles «L'endroit est solitaire, charmant et doux plutôt que triste, avec des bois pins, de peupliers, de châtaigniers et quelques chênes, derrière Rosmapamon, avec, par la vaste échancrure de baie de Perros, sur le devant, une mer semée d'îles à l'horizon.» Pour Annick Sillard la propriétaire férue d'histoire, c'est toujours d'ailleurs un plaisir de recevoir les voyageurs du pays d'Homère «Cette maison aime les grecs!» déclare-t-elle généreusement.

A travers ces pages, l'auteur grecque nous fait savourer l'atmosphère unique de la demeure du brillant académicien, ce qui inspire à Jean Balcou une éloquente réflexion : «Il faut savoir gré à Madame Sillard d'avoir pleinement assumé un si riche héritage et à Madame Botouropoulou d'avoir réalisé cet ouvrage digne d'une si noble cause.»

Sylvie LE MOËL

«Rosmapamon. Maison de Ernest Renan. Du passé au présent»

Iphigénie Botouropoulou

ISBN:978-960-8031-92-0

263 pages, 20 Euros

Éditions C. Korontzis (1999)

Athènes

Tel: 0030 694 655 0989

E-mail: ekdosiskorontzi [at] yahoo.gr

Iphigénie Botouropoulou dédicacera son livre:

-Le Vendredi 17 Mai à partir de 15h à l'Espace Culturel du Centre Leclerc, Plérin (22)

-Le Samedi 18 Mai à partir de 15h à la Librairie Le Pain des Rêves, 13 Rue St François, Saint-Brieuc (22). Tel: 02.96.61.36.55

La maison de Rosmapamon sera ouverte le 18 Mai à partir de 21h30, dans le cadre de la Nuit des Musées.

Pour rappel: Iphigénie Botouropoulou donnera une conférence le Vendredi 17 Mai à 18h, au Campus Mazier (salle D115) à Saint Brieuc, sur Renan et la Grèce. Entrée gratuite.

Cet article a fait l'objet de 1003 lectures.

[ Voir tous les articles de de Sylvie Le Moël]

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre