Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- lettre ouverte -
Lettre ouverte au Comité départemental du tourisme de l'Ille-et-Vilaine
Pendant que le reste de la Bretagne se bat pour faire respecter son tracé historique et restituer la Loire-Atlantique, Vous, vous osez encore produire sur votre site une carte où cette dernière est absente depuis le régime pro-nazi de Vichy. De plus, vous osez vous affubler du nom de Haute-Bretagne, alors que celle-ci va de Paimpol à Clisson, en passant par Pornic.
André Corlay pour André Corlay le 5/06/08 9:57

André Corlay, lecteur d'ABP, a fait parvenir à la rédaction un échange de courriels qu'il a eu avec le comité départemental du tourisme d'Ille-et-Vilaine.


  • Lettre ouverte de André Corlay au "Comité Départemental du Tourisme de Haute-Bretagne Ille-et-Vilaine"

    Copie : Parti Breton, UDB, toutes associations culturelles bretonnes, Agence Bretagne Presse.


    Pendant que le reste de la Bretagne se bat pour faire respecter son tracé historique et restituer la Loire-Atlantique, VOUS, vous osez encore produire sur votre site une carte où cette dernière est absente depuis le régime pro-nazi de Vichy.

    De plus, vous osez vous affubler du nom de Haute-Bretagne, alors que celle-ci va de Paimpol à Clisson, en passant par Pornic.

    Ce que vous faites est très grave et nuit énormément à tous ceux qui œuvrent en permanence pour notre réunification. Honte à vous !


  • Réponse du Comité du Tourisme, non signée nommément :

    “Bonjour,

    En réponse à votre e-mail, le Comité Départemental du Tourisme de Haute Bretagne Ille-et-Vilaine revient sur l’origine de son appellation, du reste parfaitement légitime et adoptée à l’unanimité par son Conseil d’Administration en 2001.

    Il n’est pas à l’ordre du jour de modifier cette appellation qui convient parfaitement à l’ensemble des acteurs du tourisme.

    Le Comité Départemental du Tourisme souhaite également rappeler que son choix est à dissocier de la démarche conduite en 2004 par le Conseil Général d’Ille-et-Vilaine pour donner au département le nom de Haute Bretagne, démarche qui n’a pas eu de suite, mais qui ne remet aucunement en cause la liberté pour chaque association, quelle qu’elle soit de choisir son nom.

    Le Comité Départemental du Tourisme n’abandonnera pas le nom de Haute Bretagne qui vise à affirmer l’appartenance de notre département à la Bretagne. Il est indispensable, en effet, de situer géographiquement notre département dans l’esprit, non seulement des étrangers, mais aussi de la plupart des Français.

    À la lecture des résultats d’enquêtes très sérieuses que nous avions commanditées et qui ont précédé notre décision auprès des touristes potentiels, notre département était situé dans le centre de la France, en Ile-de-France et parfois, quand même, en Bretagne, s’ils avaient des attaches bretonnes. Les acteurs du tourisme d’Ille-et-Vilaine ont été, à l’occasion, largement associés à cette réflexion préalable du Comité Départemental du Tourisme et ont tous adhéré à ce choix. Aujourd’hui, pour rien au monde, ils reviendraient en arrière.

    L’évaluation de nos campagnes de communication démontre combien la notoriété de notre département a évolué positivement, au fil des ans grâce à ce nom de Haute Bretagne Ille-et-Vilaine.

    Notre démarche a porté ses fruits au bénéfice du tourisme et de l’ensemble de ses professionnels, donc, au bénéfice de l’économie départementale, dont toute la population profite !

    Les autres CDT bretons, en ont, sans problème, accepté le principe. D’ailleurs ne peut-on pas dire que les Côtes-d’Armor sont aussi partout en Bretagne. Le département d’Indre-et-Loire a choisi l’appellation Touraine pour sa promotion touristique, le Maine-et-Loire se promeut sous l’appellation Anjou, et pourtant, tout comme nous, leur champ de compétence est départemental !!


    Le nom de Haute Bretagne est de plus en plus souvent adopté par des institutions et associations, citons l’Université de Haute Bretagne, La Maison de l’Europe et de Haute Bretagne.

    La rose « Éclat de Haute Bretagne » que nous avons créée pour faire la promotion du département est de plus en plus plébiscitée. Elle a obtenu des prix prestigieux, non seulement en France, mais aussi en Angleterre et en Belgique.

    Chaque fois qu’elle fait parler d’elle, elle évoque notre beau département.

    S’agit-il de jalousie ? Y a t’il d’autres motifs ? Pourquoi y a t’il tant d’acharnement contre le nom historique de notre département ? Peut on nier notre appartenance à la Bretagne ?

    Qu’on ne compte pas sur nous pour y renoncer !”

    CDT Haute Bretagne Ille-et-Vilaine


  • Réponse de André Corlay :

    Merci de votre réponse.

    Vous avez tout à fait raison d'insister sur votre bretonnité, car c'est très porteur pour le tourisme. C'est exactement ce que nous pensons, en Loire-Atlantique. Personne n'aurait idée de nier que vous faites partie de la Haute-Bretagne, mais vous n'êtes pas la Haute-Bretagne. Votre coloration des différents “Pays” d'Ille-et-Vilaine illustre d'ailleurs parfaitement leur position dans la Bretagne dont personne n'ignore que vous êtes la Capitale. Je rêve d'ailleurs que le superbe “Parlement de Bretagne” y retrouve un jour son vrai rôle de Parlement Régional.

    Mais ceci ne vous autorise pas à dessiner dans votre site une Bretagne sans Loire-Atlantique car, du coup, celle-ci peut vous renvoyer tout l'argumentaire que vous développez ci-dessus, pour démontrer elle-même sa bretonnité. Sachez, au cas où vous l'ignoreriez, qu'elle fait aussi partie de la Haute Bretagne, au même titre que l'Ille-et-Vilaine, l'est des Côtes-d'Armor et du Morbihan. Vous avez le Parlement... mais pas le Château des Ducs de Bretagne.

    Insistez sur votre bretonnité, nous vous y encourageons bien sûr, pour toutes les retombées touristiques évidentes que ça génère !

    Mais, de grâce, ne niez pas celle de la Loire-Atlantique qui doit vraiment se battre, elle, pour faire reconnaître sa bretonnité, bafouée depuis Pétain, et niée par tous ses successeurs jusqu'à nos jours, pour d'occultes raisons de politique, de fric ou autres ambitions personnelles.

    De grâce, ne diffusez pas aux yeux du monde entier, vous aussi, comme tant d'autres publications, une carte de Bretagne sans Loire-Atlantique, c'est tout ce que nous vous demandons. Le tourisme, au moins, doit se référer aux vraies régions humaines, et non pas aux régions-bidons fabriquées par (et pour) quelques hauts-fonctionnaires en mal de besoin de domination, en parfait mépris de la démocratie la plus élémentaire : celle du respect de l'alignement des territoires avec leurs populations.

    Recevez mes bretonnes salutations

    André Corlay

    PS. J'habite au sud de la Loire, dans le vignoble de muscadet, dont personne n'aurait, non plus, l'idée de nier la bretonnité !

    Je fais partie de la section "Vignoble Midi Breton" de l'association "Bretagne Réunie" dont fait partie Jean Ollivro, écrivain et Maître géographe de cette "Université de Haute Bretagne" que vous citez fièrement ci-dessus... Jean, qui se ferait un plaisir de vous expliquer la vraie Bretagne si vous le lui demandez gentiment à : (ici adresse courriel de Jean Ollivro).


    (voir le site) du CDT-35

    (voir le site) pour écrire.

    Voir aussi :
  • Vos 0 commentaires :
    Commenter :
    Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
    ANTI-SPAM : Combien font 5 multiplié par 0 ?

    ABP

    Publier

    Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons