Sortie le 26 mars. Avec la participation de Guizmo (du groupe TRYO) et de Sally Nyolo (Zap Mama)
Dan Ar Braz nous dit: « Envie d’ouvrir une fenêtre…
Parler d’ailleurs , des exils multiples sans s’exiler de soi…
J’ai voulu descendre les ' Ouest ' pour mieux connaître les ' Suds '.
Sortir de mes retranchements celtiques, de mes appréhensions et de mes peurs.
Par ce voyage des mots a pris naissance un désir de l’ailleurs. Après avoir chanté de toutes les façons ces ' Bretagnes ' que j’imagine, chéri ces ' Nords ' qui resteront à jamais mon pays, j’ai voulu, simplement, faire un signe à mes frères ' en bas, là-bas ' dans cet ' Ouest du Sud '. Guizmo du groupe TRYO avec dans ses bagages, la Camerounaise Sally Nyolo, m’ont rejoint pour ce voyage ' au-delà des mots ' que j’ai le grand plaisir de vous faire partager aujourd’hui.»
Dan Ar Braz – Janvier 2007
« La musique nous a permis de partir tout en restant, de se découvrir, de partager sur le pont de la rencontre, jeté pour la première fois à Trémagouët, en plein terroir breton. C’était au studio Babylon ByPass, où Guizmo nous a reçus comme on est reçus quand on est au village . Une grande invitation au voyage, depuis le rêve, la sensibilité, les mots et la musique de Dan Ar Braz, jusqu’à l’écho généreux de Guizmo et sa capacité naturelle à leur donner corps. En ce qui me concerne, c’était un voyage en soi, dans la musique, par la musique et pour la musique. »
Sally Nyolo
« La Bretagne pendant longtemps a eu un rapport très particulier avec l’Afrique. La route de l’esclavage est passée par St Malo ou Brest ! Cette collaboration avec un grand musicien breton et des artistes comme Sally ou moi, montre une Bretagne qui a su s’ouvrir au monde ! J’espère de tout mon cœur que cet album servira aussi à donner l’envie de partir rencontrer l’Afrique ou la Bretagne pour ceux qui pensent que l’existence s’arrête à leur région, pays, ou village !!!!! bon voyage !!!!! »
Guizmo
Dan sera le 24 mars 2007 à Bercy.
Philippe Argouarch