S'accréditer |
S'abonner |
Se connecter |
Faire un donS'accréditer |
S'abonner |
Se connecter |
Faire un don
Le dernier n° de la revue "Hopala ! La Bretagne au monde" est paru. L'artiste invité est cette fois le peintre et sculpteur "épaveur" Jean-Gérard Gwezenneg. Originaire de Bretagne, il réside depuis longtemps à Teurthéville-Hague, dans la Manche. Ses créations, d'une originalité peu commune, sollicitent des ossements, fragments de sacs, bois flottés, morceaux de plombs... déchets divers dont il tire des formes troublantes, oniriques, macabres, qui nous ramènent à notre finitude tout en sollicitant l'interrogation sur l'au-delà. Exposé à la FIAC et au Grand Palais, Gwezenneg est un plasticien renommé dont "Hopala !" se targue de promouvoir le travail, que présente un texte particulièrement flamboyant d'Alice Baxter.
René Péron continue le débat engagé dans le précédent sur la recherche en Bretagne, ses aléas et ses conquêtes. Dans le cahier littéraire, Gérard Prémel entonne un "Canto pour Belcourt", hommage aux martyrs et résistants du FLN, en ce 50ème anniversaire des accords d'Evian. N. Laurent-Catrice rappelle qui fut Annaig Renault, disparue récemment, ancienne membre du comité de lecture d'"Hopala!", auteure, en breton et en français d'une œuvre discrète mais précieuse.La revue publie les premières poésies de Jean-Michel Maubert, publié dans le n° 37 d' "Hopala !" avant de voir son premier roman accepté par Maurice Nadeau. Une des vocations de la revue est de susciter les talents et de les proposer à l'attention des éditeurs, rappelle Alain-Gabriel Monot, le directeur.
Il souhaite que cela soit le cas pour Françoise Demorgny, dont la revue publie de nouvelles proses lyriques et imprégnées de chaleur humaine pour ses personnages, humbles et contemplatifs. Anélia Veleva présente les poèmes de Kéva Apostola, une des voix les plus reconnues de la littérature bulgare.
Côté prose, Hervé Bellec nous entraîne cette-fois du côté du Bosphore. A la fois truculent et observateur, son regard sur l'ailleurs est toujours d'une actualité piquante. L'écrivain est aussi géographe et historien: ses évocations tiennent compte des soubresauts connus dans les régions tourmentées qu'il traverse. Pierre Tanguy évoque la mémoire de La Villemarqué ; Sophie Gondolle dresse l'inventaire des meilleurs titres qu'offre la littérature de la mer en Bretagne.
La langue bretonne occupe sa place: on lira avec plaisir la suite du roman-feuilleton de Paol Ar meur, "Kizhier saoz ha bechennoù ruz", qui narre les tribulations d'un facteur brestois aux prises avec les "cas sociaux" ("kazh saoz") rencontrés au fil de ses tournées. On découvre aussi Danièle Rondeau, qui nous offre un conte en breton d'une fraîcheur étonnante: "Ar seizhvet nozvezh" est un récit initiatique qui met en scène un petit chat, en vacances sur une île, et qui découvre peu à peu la liberté et l'aventure.
La partie critique permet à A.-G. Monot d'interviewer Cécile Morel-Chevalier, bibliothécaire morlaisienne aux goûts raffinés. Ronan Gouézec poursuit sa présentation des romanciers nord-américains, en se penchant cette-fois sur l'immense Russell Banks, dont il analyse l'inspiration avec passion et fraternité. L'agenda critique salue les derniers ouvrages de Jean Kergrist, Alain Jégou, Lisa Kerivel, Armel Le Sec'h, Jean-Jacques Monnier, Hervé Mesdon et bien d'autres : " Hopala ! " ne rechigne jamais à promouvoir les efforts des artistes et écrivains bretons.
Ceux-ci, cela dit, ne lui rendent pas toujours la politesse. La revue manque d'abonnés, et l'effort bénévole des rédacteurs ne pourra pas tenir indéfiniment sans un minimum de "phynances". Or, beaucoup d'auteurs aiment se voir publiés et louangés, mais pas cracher au bassinet... Sans parler de renvoi d'ascenseur, on peut trouver bizarre que la seule revue bretonne de littérature générale, d'art et de débats politiques, sociaux et économiques, connaisse si peu de soutien dans une région qui compte des centaines d'artistes et d'écrivains.
"Mod-se 'ma an traoù", et "sic transit gloria mundi"...
"Hopala !" 13 rue du Pontigou 29000 Quimper - 98 p., 12 € le n°, abonnement 30 € pour trois numéros.
Vidéos
Newsletters
Flux RSS - français
ABP sur Facebook
ABP surTwitter
Chaîne Youtube ABP