S'accréditer |
S'abonner |
Se connecter |
Faire un donS'accréditer |
S'abonner |
Se connecter |
Faire un don
Faute de création d'un CP bilingue dans notre école de Lorient Merville, notre enfant cessera d'apprendre le breton à la prochaine rentrée scolaire. Nous avons donc adressé, le 25 juin, ces deux lettres à l'inspecteur d'académie du Morbihan et au personnel de la maternelle de Merville.
Lettre à M. Philippe Couturaud, inspecteur d'académie du Morbihan
Monsieur l'Inspecteur,
Aujourd'hui nous disons « AU REVOIR » à la filière bilingue « français-breton ». Cet au revoir, nous vous le devons. Eh oui, votre obstination à ne pas faire avancer les choix des parents d'élèves au sein de notre groupe scolaire de Merville à Lorient fait que le 3 juillet notre enfant quittera la filière…
Nous vous avions déjà écrit pour vous dire notre déception lorsque vous aviez refusé l'ouverture d'un CP à Merville. Aujourd'hui vous devez jubiler, vous qui demandiez de mettre « au pas » les bretonnants !
Sauf que vous nous donnez encore plus l'envie de faire reconnaître notre langue régionale ! Oui, la langue bretonne ne se taira pas, elle ne s'éteindra pas parce que des gens comme vous ne faites pas avancer sa reconnaissance.
Nous vous avons accusé de travail non-fait parce que le poste bilingue budgété à Merville n'a jamais été mis en place et que nous avons du travailler avec une remplaçante (et nous la félicitons !)… Où est passé cet argent public ? Qu'avez-vous fait de ce poste ? Tant de questions sans réponse !
Oui, ce n'est qu'un « au revoir », pas un adieu ! Notre combat continuera, nous ne laisserons pas reculer les avancées et les progrès dans d'autres langues qu'a accomplie notre fille…
Martin Luther King parlait de rêve en voyant ses enfants fréquenter les mêmes écoles que celles des blancs… Nous, nous faisons le rêve que notre fille puisse apprendre la langue de SA région dans l'école de SON choix !
Monsieur l'Inspecteur, recevez nos bretonnes salutations.
Madame et Monsieur CHEVREL,
parents d'élève
Lettre au personnel de la maternelle de Lorient Merville
Madame La Directrice, Mesdames les Enseignantes, Mesdames les ATSEM, Le 3 juillet prochain, Maiwenn quittera l'école maternelle pour rentrer à la « grande » école, celle d'à côté, après trois années au cours desquelles elle a connu quatre institutrices (Eva, Monique, Carole et Anne Pascale) et un instituteur (Baptiste) et quatre ATSEM (Babeth, Anne, Sonia et Karine). Aujourd'hui par notre intermédiaire, elle vous dit à tous MERCI !
Maiwenn a connu des rentrées difficiles car il a fallu mettre en route la filière bilingue. Mais maintenant, quel plaisir de la voir nous parler (et nous apprendre) ces quelques mots de breton.
Oui, nous avons probablement gêné les rentrées 2005 et 2006. Nous tenons à nous en excuser. Mais nous pensions (et pensons toujours) que nous étions dans notre droit. Que chaque enfant peut apprendre le breton et en breton dans l'école de son choix. Nous avons aussi découvert vos conditions de travail et la passion que vous mettez à l'accomplir dans des conditions difficiles. Nous garderons à jamais ce souvenir d'occupation de classe à la rentrée 2004 : une simple matinée dont nous sommes ressortis aussi fatigués qu'après un Fest-Noz !
Nous avons aussi découvert le monde de la précarité car il existe aussi dans l'enseignement public… Cette précarité qui touche particulièrement et si injustement ceux qui, parmi vous, ont choisi d'exercer leur métier d'enseignant dans la filière bilingue. Des remerciements particuliers à Baptiste et à Carole qui nous ont ouverts les yeux sur un côté de la Bretagne que nous ne connaissions guère. Encore Merci (je devrais dire Trugarez) et bonne route … Aux ATSEM aussi, nous disons merci… Car on ne reconnaît guère votre dévouement auprès des enfants alors que les condtions de travail que vous impose votre employeur sont loin d'être à la hauteur des enjeux de votre fonction !
Nous ne pourrons pas oublier ces trois années passées à Merville.
Madame la Directrice, merci de transmettre ce courrier à vos équipes enseignantes et ATSEM et recevez nos chaleureuses salutations.
Madame et Monsieur CHEVREL,
parents d'élève
"Les personnes qui souhaitent réagir à cet article peuvent le faire sur le site ouiaubreton ou un forum est disponible en suivant ce lien" (voir le site)
Vidéos
Newsletters
Flux RSS - français
ABP sur Facebook
ABP sur X
Chaîne Youtube ABP