photos/40/40845_1.jpg
Martial Ménard en entretien sur Radio bleu Breizh Izel (Kemper) au salon du livre de Carhaix le 30 octobre 2010. Sur la table son livre Mon premier dictionnaire breton-français qui venait de paraître.
- Communiqué de presse -
Martial Ménard s'en est allé vers Tir Na Nog
Une bibliothèque vivante nous a quittés. La grande faucheuse a emporté Martial. A-t-il fini de tirer le fil de son oeuvre ? Non, car tant qu'il aurait eu vie, il aurait travaillé pour la langue et la culture de Bretagne. Sans lever le collet.
Par Angèle Jacq pour Collectif Breton pour la Démocratie et les Droits de l'Homme le 8/09/16 22:28

Une bibliothèque vivante nous a quittés.

La grande faucheuse a emporté Martial. A-t-il fini de tirer le fil de son oeuvre ? Non, car tant qu'il aurait eu vie, il aurait travaillé pour la langue et la culture de Bretagne. Sans lever le collet.

Le travail qu'il a mené sur les dictionnaires est un travail hors de prix. Un travail sans bruit et fait, quant à notre avenir culturel, sans attendre l'État français.

Et cela, pour recueillir la moindre miette des riches mots de la langue afin de porter haut cet héritage au regard des enfants du Pays.

Une oeuvre sans commune mesure comme on n'en voit guère que très peu dans un siècle.

Il restera pour nous, un homme souriant, à qui il plaisait de raconter des farces et les écrire mais sans jamais oublier l'état affligeant de la Bretagne. Pour Elle, il a mené un combat pendant toute sa vie.

Pour tout cela, et tant d'autres encore, merci Martial.

logo Le Collectif breton pour la démocratie s'est constitué le 28 octobre 1999 à Carhaix, à l'initiative d'un groupe de citoyens de l'ensemble de la Bretagne. Il propose que se joignent à son appel toutes celles et ceux qui font vivre la Bretagne d'aujourd'hui. En respectant les principes fondamentaux de la démocratie, des Droits de l'Homme et de l'attachement à la diversité et l'expression culturelle de tous les peuples. N'est donc pas concernée par cet appel toute personne dont les actes ou les propos relèvent du racisme et n'accepte pas la différence culturelle.
[ Voir tous les articles de Collectif Breton pour la Démocratie et les Droits de l\'Homme]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 8 multiplié par 6) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons