L’UDB Trégor-Goëlo s’oppose à la fermeture de la bibliothèque en breton de Cavan, située dans les locaux de Ti ar Vro et gérée par le département des Côtes d’Armor. Il s’agit de la seule bibliothèque en breton du département des Côtes d’Armor, et on y trouve, en plus des ouvrages « grand public », un fond patrimonial […]
L’UDB Trégor-Goëlo s’oppose à la fermeture de la bibliothèque en breton de Cavan, située dans les locaux de Ti ar Vro et gérée par le département des Côtes d’Armor. Il s’agit de la seule bibliothèque en breton du département des Côtes d’Armor, et on y trouve, en plus des ouvrages « grand public », un fonds patrimonial unique. C’est également un lieu-ressource important pour les élèves des filières bilingues et pour les adultes qui apprennent le breton dans le Trégor. L’UDB s’étonne de la décision précipitée du Département, qui ne semble pas s’être renseigné sur la situation de la bibliothèque avant de décider de la fermer : on a ainsi vu passer dans la presse un chiffre de fréquentation largement sous-estimé, et erroné, ne tenant pas compte du public scolaire ; plus gênant encore, la fermeture de la bibliothèque, justifiée par le souhait du Département de « se recentrer sur l’accompagnement des personnes en situation de handicap », ferait perdre son poste au bibliothécaire qui est un travailleur en situation de handicap ! Drôle de solidarité… Enfin, l’avenir du fonds ne semble pas avoir été pensé. L’idée de le transférer à une autre bibliothèque a été avancée sans chercher à savoir si une bibliothèque du territoire disposait à la fois de la place nécessaire et de personnels connaissant le breton. A notre connaissance, aucune ne réunit aujourd’hui ces conditions. Quand bien même ce serait le cas, on ne voit pas bien le bénéfice d’un déménagement pour l’accessibilité de la collection. On a même parlé de disperser le fonds auprès de particuliers, ou d’en détruire une partie. Pourtant, on trouve dans cette bibliothèque des documents d’importance historique qui y ont été déposés par des associations, croyant à l’époque garantir leur intégrité et leur disponibilité. Il semblerait que ce soit un cabinet d’audit qui a conseillé le Conseil départemental. On peut se demander quelle connaissance avait ce prestataire de la langue bretonne et de l’importance d’un outil comme la bibliothèque de Cavan pour le Trégor et bien au-delà. C’est aussi un lieu de rencontre et d’échange régulier pour les lecteurs brittophones, qui fonctionne en parfaite synergie avec Ti ar Vro Treger-Goueloù, la maison de la culture bretonne également installée à Cavan. Ne voir la culture qu’au travers de tableaux « excel » a quelque chose d’inquiétant. Quand une mauvaise décision est prise par méconnaissance du dossier, il n’y a pas de honte à revenir dessus. L’UDB Trégor-Goëlo appelle le Conseil départemental à revenir sur sa décision et à préserver la seule bibliothèque départementale en breton. Elle invite également à participer à la réunion d’information prévue le samedi 9 novembre à la Salle des Fêtes de Cavan (10h00). Fédération UDB du Trégor-Goëlo
1 | 2 | Tweet |
|