Galoweb, la plateforme de création et de diffusion de contenus audiovisuels en langue gallèse, vous propose de se replonger dans l'émission "Triple Gallo" à la découverte de la langue gallèse.

« Triple gallo » est une série ludique de vidéos pour s’initier à la langue gallèse : vocabulaire, grammaire, esprit de la langue, liens entre le breton et le gallo et même histoire de la langue ! Une émission présentée par Morgane Le Cuff, une animatrice dynamique, couplée à des infographies soignées pour faciliter la compréhension.

L'émission comporte 10 épisodes de 3 minutes chacun, 7 épisodes sont en français afin de toucher le plus grand nombre, et 3 épisodes en gallo avec sous-titres disponibles en français pour faire entendre la langue à tous les curieux et amoureux du gallo !

Inspirée du programme phare en breton « Brezhoneg Bemdez » qui continue de cartonner plus de 10 ans après sa création, Triple Gallo vise à faire découvrir le gallo au plus grand nombre.

Le premier épisode avait été diffusé début juillet 2023, et l'ensemble de la série est à visionner gratuitement sur le site de Galoweb et sur les réseaux sociaux.

Voir le premier épisode

• Lancement de ChubriDoq, une base de données pour le gallo par chubriDoq le 10/01/2025
• Le premier polar en gallo : Jean Failler traduit en gallo avec «Biao jeu a St-Qhé ». par Rue des Scribes le 18/11/2024
• Au festival interceltique, l'ICB fait dialoguer jeunes Irlandais, Écossais, Gallois et Bretons sur l'identité celte par Philippe Argouarch le 17/08/2024
• Conte en gallo : atelier de traduction par Sibel e siben le 22/02/2024
• Christophe Brillet écrit et dessine en gallo : 4 nouveaux albums jeunesse en gallo par Rue des Scribes le 14/02/2024
• À la découverte du Stade Rennais - Galoweb par Galoweb le 14/11/2023
• Les traces de breton dans le gallo et vice-versa par Galoweb le 31/10/2023
• Le monde occulte et le merveilleux en gallo par Galoweb le 17/10/2023
• Le monde de la fiziqe en galo - Triple Gallo n°8 par Galoweb le 17/10/2023
• Les phrases importantes en gallo (Bonne année, Bon appétit ) - Triple Gallo n°7 par Galoweb le 09/10/2023