APPEL A TOUS LES PARENTS, ENSEIGNANTS, SYNDICATS, ASSOCIATIONS, ELUS…
L‘enseignement bilingue public Français-Breton a besoin de votre soutien
MANIFESTATION DEPARTEMENTALE MERCREDI 23 MARS Quimper, 15 h Inspection Académique
Depuis 20 ans, l’enseignement bilingue public français-breton se développe envers et contre tout et surtout contre la mauvaise volonté de l’éducation nationale. Aujourd’hui, les élèves arrivent de plus en plus nombreux à l’âge du collège, les réponses bricolées et à minima du passé ne suffisent plus ; la continuité de l’enseignement bilingue dans le second degré doit être assurée. Les textes du ministère et les engagements du rectorat (voir au dos) le prévoient, ils doivent être appliqués.
SANS CONTINUITE DANS LE SECOND DEGRE DANS DES COLLEGES DE PROXIMITE, LA CROISSANCE DE L’ENSEIGNEMENT BILINGUE ET L’AVENIR DE LA LANGUE SONT MENACES
Nous réclamons que soient ouvertes dès la rentrée 2005 des filières bilingues de collège. Les enfants de Douarnenez, Scaêr, Concarneau, Guipavas, Plougastel-Daoulas… ont le droit d’aller en 6ème bilingue dans leur collège de proximité et non à des dizaines de kilomètres de chez eux.
CONTRE LES PROMESSES ET LES ENGAGEMENTS NON-TENUS, POUR LA LANGUE ET POUR NOS ENFANTS
- la circulaire 2001-167 du 05/09/2001 reste le texte fondateur. Elle fixe les principes suivants : « La continuité du cursus bilingue au collège et au lycée doit être organisée », « Dans le prolongement de l'enseignement à parité dispensé dans les écoles et de manière à en assurer la continuité nécessaire, des sections "langues régionales" sont mises en place au collège.»
- la convention additionnelle au contrat de plan Etat-Région sur le bilinguisme français-breton (2002-2006) signée par le recteur d’académie déclare que : « Les signataires décident de tout mettre en œuvre pour favoriser l’accès au bilinguisme français- breton des jeunes par l’enseignement, dans le respect du choix des familles.», « Ils affirment la nécessité d’un développement cohérent assurant la continuité pédagogique de la maternelle à l’Université.»
- Le Conseil Académique Des Langues Régionales a voté à l’unanimité le 16 juin 2004 en présence du recteur d’académie les principes suivants : « Tout collège ou lycée ayant dans sa zone de recrutement un site bilingue public déjà ouvert ou ouvert dans le cadre des objectifs énoncés ci-dessus a vocation à devenir un pôle secondaire à parité, au besoin en ouvrant dans cette même zone au moins un second site afin d’en renforcer les effectifs. » « La parité devra être mise en place dès que le seuil de 8 élèves par niveau sera atteint. En dessous de ce seuil et en fonction des effectifs, des matières enseignées en breton, outre le breton, seront mises en place. »
En application de ces textes réglementaires et de ces engagements, pour assurer aux élèves et aux parents la continuité de l’enseignement bilingue indispensable au développement de l’enseignement bilingue français-breton, Div Yezh demande l’ouverture des sites collèges nécessaires pour la rentrée de septembre 2005 à Concarneau, Douarnenez, Guipavas, Plougastel et Scaër.
LE RECTORAT REFUSE D’APPLIQUER CES TEXTES ET DE RESPECTER SES ENGAGEMENTS menaçant ainsi l’avenir de l’enseignement bilingue public ! ! ! !
CELA SUFFIT, REAGISSONS ENSEMBLE CONTRE CETTE SITUATION QUI COMPROMET GRAVEMENT L’AVENIR DE LA LANGUE BRETONNE ET CELUI DE NOS ENFANTS
Contact : Div Yezh 02 98 83 20 37 / 06 80 23 71 09