Recherche

Trouvez des articles sur ABP

The Divina Comedia in breton language [ABP75527]

Brittany — 09/04/26 18:45 — par EAT (72 lectures)
The Divina Comedia, translated into Breton by Pêr Bourdellez, un prêtre, is better than a translation. Of the 15,000 verses that make up this great work of the late Middle Ages, about 5,000 have been composed in breton language, in an attempt to preserve the spirit of the language in the unfolding of a poetic journey through Hell, Purgatory and Paradise.

Koun Breizh files a complaint for the destruction of archaeological remains in Kerguntuil - Tregastel. [ABP75518]

Tregastel — 08/04/26 06:34 — par Yvon Ollivier (12 lectures)
A new case seems to suggest the destruction of standing stones in Tregastel. Koun Breizh is filing a complaint today so that a criminal investigation can clarify the situation. Our association is regularly alerted to similar incidents that occurred several years ago, which does not allow for effective action. Our megalithic heritage is subject to a worrying disregard.

A 4th album for GREEN LADS: "Welling lights" [ABP75515]

Bretagne/Breizh — 07/04/26 07:14 — par Culture et celtie (11 lectures)
With "Welling Lights," their fourth album, the Green Lads place light and energy at the heart of the project. Original compositions, music inspired by Irish traditions that merges with electro.

Closure of bilingual classes: why this silence from Chesnais-Girard? [ABP75512]

Rennes/Roazhon — 05/04/26 13:55 — par Yvon Ollivier (12 lectures)
As the language policy fails, the closure of bilingual classes announced by the rectorate is a pure scandal. It raises a significant question. Why this silence from Loïg Chesnais-Girard, the primary person responsible for language policy? It is in the name of Brittany and the Breton people that his voice should be heard. His silence is a sign of the trivialization of our old country, which has become a "region" and is therefore destined to be merely a variable subject to all adjustments. If we have a President, now is the time for him to make himself heard and do the job!

An Divina Comedia e brezhoneg [ABP75509]

Trelevenez — 08/04/26 19:55 — par EAT (71 lectures)
Rakprenañ a c’heller betek kreiz miz Mezheven an oberenn-veur-mañ e deroù al lennegezh italianek 800 vloaz zo.

Koun Breizh dépose plainte pour destruction de vestiges archéologiques à Kerguntuil - Tregastel- [ABP75506]

Tregastel — 08/04/26 06:34 — par Yvon Ollivier (1343 lectures)
Une nouvelle affaire semble évoquer une destruction de menhirs à Tregastel. Koun Breizh dépose plainte ce jour pour qu'une enquête pénale permette de clarifier les choses. Régulièrement, notre association est alertée sur des faits identiques commis plusieurs années auparavant, ce qui ne permet pas d'agir utilement. Notre patrimoine mégalithique fait l'objet d'une déconsidération inquiétante.

Un 4e album pour GREEN LADS : « Welling lights » [ABP75505]

Bretagne/Breizh — 07/04/26 07:14 — par Culture et celtie (814 lectures)
Avec « Welling lights », leur quatrième album, les Green Lads placent la lumière et l’énergie au cœur du projet. Des compositions originales, de la musique d’inspiration irlandaise qui fusionne avec l'électro.

Closure of bilingual classes : Why this silence from Chesnais-Girard ? [ABP75501]

Rennes/Roazhon — 05/04/26 13:55 — par Yvon Ollivier (477 lectures)
As the language policy fails, the closure of bilingual classes announced by the rectorate is a pure scandal. It raises a significant question. Why this silence from Loig Chesnais-Girard, the primary person responsible for language policy ? It is in the name of Brittany and the Breton people that his voice should resonate. His silence is a sign of the trivialization of our old country, which has become a "region" and is therefore destined to be merely a variable subject to all adjustments. If we have a President, now is the time for him to make himself heard and to do the job !

Fermeture de classes bilingues : pourquoi ce silence de Chesnais-Girard ? [ABP75500]

Rennes/Roazhon — 05/04/26 13:55 — par Yvon Ollivier (1257 lectures)
Alors que la politique linguistique est en échec, la fermeture des classes bilingues annoncée par le rectorat est un pur scandale. Elle soulève une question de taille. Pourquoi ce silence de Loïg Chesnais-Girard, premier responsable de la politique linguistique ? C'est au nom de la Bretagne et du peuple breton que sa voix devrait porter. Son silence est le signe de la banalisation de notre vieux pays, devenu "région" et donc promis à n'être que la variable soumise à tous les ajustements. Si nous avons un Président, c'est le moment pour lui de se faire entendre et de faire le job !

Gwennyn: "We are at a crossroads" [ABP75497]

Bretagne/Breizh — 03/04/26 22:13 — par Philippe Argouarch pour ABP (508 lectures)
In contrast to the pessimistic discourse about the future of Breton, Gwennyn advocates for a decidedly optimistic vision. For the artist, the internet and artificial intelligence will accelerate the dissemination of the language among younger generations. She reflects for ABP on her commitment and on the momentum created with the Breizh A Live festival.

Gwennyn : « Nous sommes à la croisée des chemins » [ABP75496]

Bretagne/Breizh — 03/04/26 22:13 — par Philippe Argouarch pour ABP (1502 lectures)
À rebours des discours pessimistes sur l’avenir du breton, Gwennyn défend une vision résolument optimiste. Pour l’artiste, internet et l’intelligence artificielle vont accélérer la diffusion de la langue auprès des jeunes générations. Elle revient pour ABP sur son engagement et sur la dynamique lancée avec le festival Breizh A Live.

The right advances in Brittany but the autonomists do not really gain ground. [ABP75493]

Bretagne/Breizh — 01/04/26 06:37 — par Philippe Argouarch & AI pour ABP (83 lectures)
Concerning the autonomist parties, the results remain generally disappointing: they did not record any significant progress in Brittany. The only positive note is that the autonomist Christian Troadec has been re-elected in Carhaix for the fifth consecutive time.

La droite progresse en Bretagne mais les autonomistes pas vraiment [ABP75492]

Bretagne/Breizh — 01/04/26 06:37 — par Philippe Argouarch & AI pour ABP (557 lectures)
Concernant les partis autonomistes, les résultats restent globalement décevants : ils n’ont pas enregistré de progression significative en Bretagne. Seule note positive, l’autonomiste Christian Troadec a été réélu à Carhaix pour la cinquième fois consécutive.

Oratorio Untel [ABP75485]

Quimper/Kemper — 31/03/26 07:30 — par Culture, arts et lettres des îles (169 lectures)
Sur un poème de Henry Le Bal, une musique de Rémi Gousseau, Untel est une création 2026 pour choeur, solistes, orgues et harpe classique. deux concerts sont prévus à la cathédrale Saint-Corentin les 10 et 12 avril.

HISTOIRE DE LA CENTRALISATION FRANCAISE... et de ses effets en Bretagne [ABP75483]

Guingamp/Gwengamp — 28/03/26 11:29 — par Jean-Jacques Monnier (174 lectures)
Jean-Jacques Monnier a publié il y a 14 mois une histoire de la centralisation française en 2 volumes totalisant 450 pages très denses. Il s'agissait de montrer que l'étouffement culturel et économique de la Bretagne est lié à un système d'uniformisation, imposé du centre parisien, à toute la France, avec pour effet de creuser les inégalités entre individus et entre territoires. Les rééquilibrages et les sauvetages culturels passeront nécessairement par une solidarité plus grande entre peuples et régions de l'hexagone. l'exposé débat donnera à chacun les éléments d'information pour convaincre. Un sondage a montré comme la population comprend que le système centralisé est celui de l'inégalité institutionalisée, mais les "politiques" tardent à intégrer ces données surtout s'ils s'approchent du pouvoir central.

Prizioù 2026 : Gwennyn élue brittophone de l’année pour le festival Breizh A Live [ABP75479]

Bretagne/Breizh — 26/03/26 07:33 — par Philippe Argouarch & AI pour ABP (1927 lectures)
Organisée samedi dernier à Trébeurden, la cérémonie des Prizioù 2026 a une nouvelle fois mis à l’honneur les acteurs de la langue bretonne. Artistes, auteurs et initiatives associatives ont été distingués, avec notamment Gwennyn sacrée brittophone de l’année pour la création du festival Breizh A Live.

Comment avoir de l’aide à la lecture en breton ? [ABP75478]

Bretagne/Breizh — 25/03/26 11:41 — par Yann-Fañch Jacq pour ABP (1848 lectures)
Avant de commencer de commencer à lire il faut choisir quoi lire. Il n’ y a rien de mieux que d’avoir confiance en un(e) ami(e) qui vous dira: « Lis ceci. Tu ne seras pas déçu(e) » Et c’est encore mieux s’il/elle vous explique ce qui lui a plu. Ce n’est pas sur que vous soyez emballés vous-même.

La Défense en Europe, quelle cybersécurité pour les citoyens ? [ABP75477]

Brest — 24/03/26 18:41 — par Cercle Europe Citoyennetés et Identités (188 lectures)
Dans le cadre de ses Journées européennes, le Cercle Europe Citoyennetés et Identités - CECI organise une table ronde consacrée à un enjeu majeur pour nos sociétés : la cybersécurité de l'Union européenne et de ses citoyens. Jeudi 26 mars 2026 à 18h30 – Brest campus de Keraudren

Renouer avec notre Histoire ! [ABP75474]

Ouessant — 24/03/26 07:24 — par Yvon Ollivier (1765 lectures)
La situation dramatique de notre patrimoine religieux dans les petites communes amène à réfléchir au temps long de notre histoire. Tout se passe comme si notre histoire d'avant 1789 se trouvait occultée. Encore aujourd'hui, nombre de Bretons considèrent avec méfiance cette histoire longue lorsqu'ils ne l'ignorent pas. Or qu'on le veuille ou non, que l'on soit croyant ou pas, notre histoire est étroitement reliée au fait religieux. Cette histoire nous rappelle que nous sommes un peuple venu en Armorique derrière des moines en quête d'une terre promise. Il faut juste en prendre conscience. Comment un peuple pourrait-il s'émanciper s'il ignore tout de son histoire longue ?

Morlaix accueillera le second « Breizh A Live » en 2027 [ABP75473]

Bretagne/Breizh — 24/03/26 06:56 — par La rédaction pour ABP (1907 lectures)
[ABP] Le festival « Breizh A Live » connaîtra une deuxième édition en 2027, qui se tiendra à Morlaix. Après une première édition remarquée, cet événement musical consacré à la scène bretonne confirme ainsi son inscription dans la durée.

Rendez-vous de Max avec Henri Bihan [ABP75469]

Quimper/Kemper — 20/03/26 09:15 — par Spered Gouez / L'esprit sauvage (201 lectures)
A l'invitation de l'association culturelle "Cornouaille littéraire", Henri Bihan sera l'invité des rencontres-lectures "Les rendez-vous de Max" le mardi 7 avril à 18 h, au Pub Le Ceili de Quimper.

Municipales 2026 à Brest : une candidate LFI rattrapée par un tweet polémique de 2016 [ABP75468]

Brest — 20/03/26 05:42 — par Philippe Argouarch & AI pour ABP (2350 lectures)
La présence de Julie Le Goïc, en troisième position sur la liste « Brest insoumise » et en 8e position sur la liste PS pour le 2nd tour après la fusion PS-LFI à Brest, suscite des réactions après la découverte d’un tweet publié en 2016, au lendemain de l’assassinat du père Hamel, dont la formulation a été perçue comme une ironie très mal placée mêlant récompenses divines aux attentats djihadistes et allusion aux scandales de pédophilie dans l’Église. Certains y voient une apologie du terrorisme.
Page précédente   |   1–40 / 43530   |   Page suivante