Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Invitation Pension Gloanec
Invitation Pension Gloanec
- Agenda -
Smouroute à la Pension Gloanec, Pont-Aven
Nathalie Guen et Sylvie Durbec présenteront, samedi 20 juin 2015 à 16 h et dimanche 21 juin 2015 à 10 h Smouroute ! va à la cuisine ! livre trilingue illustré (français, polonais, breton)
Par Cristina de Melo pour VAGAMUNDO le 17/06/15 23:22

Nathalie Guen et Sylvie Durbec présenteront,

samedi 20 juin 2015 à 16 h et dimanche 21 juin 2015 à 10 h

Smouroute ! va à la cuisine !

livre trilingue illustré (français, polonais, breton) collection Liber, éditions Vagamundo

en présence de Koulizh Kedez (traducteur de la version bretonne) et de Cristina de Melo, éditrice Vagamundo

Projection du film d'animation Smouroute ! va à la cuisine ! (10 min) lauréat du Prix Laurent Terzieff 2014, coréalisé par les auteurs, avec la complicité de Corentin Berger (animation et montage).

Extrait :

Smouroute

est très content que l'on parle de lui

il pensait être un chat

un chat d'imbécile même pas de langue à donner et

le voilà envolé dans le ventre des oiseaux

il miaulait en polonais

on comprenait rien à ce qu'il disait

Quand ma grand-mère a bouché ses artères

il a sauté du deuxième étage

du balcon où on regardait sans payer le match de foot

il a pas supporté que mémé elle lui dise plus jamais de la vie

« Smouroute ! va à la cuisine ! »

Vagamundo est une maison d’édition indépendante située à Pont-Aven. Les éditions Vagamundo publient des textes singuliers relevant du domaine des lettres, des arts et de la pensée, et qui œuvrent à un épanouissement de soi, là où la nourriture est de dignité, d’honneur, de musique, de chants, de sports, de danses, de lectures, de philosophie, de spiritualité, d’amour, de temps libre affecté à l’accomplissement du grand désir intime (en clair: le poétique) Édouard Glissant & al. in Manifeste pour les produits de haute nécessité, 16 février 2009
[ Voir tous les articles de VAGAMUNDO]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 0 multiplié par 2) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
  • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons