ABP

- Annonce -

Le théâtre en breton en deuil : Celine Soun décédée lundi matin

Elle avait encore tant de pièces, tant de projets à monter entre Guatemala et Bretagne, tant de conseils à donner, tant de jeunes à former...

Par Fanny Chauffin pour Kerne Multimédia le 9/10/17 22:02

Elle avait commencé le théâtre jeune, dans le Léon, après avoir vu les son et lumière en plein air d'Ar Vro bagan. Elle avait envie d'être comme eux, aussi beaux qu'eux, une artiste, et en breton, tout pareil.

Elle est allée au Guatemala, elle a appris là-bas que le théâtre pouvait revêtir la forme de marionnettes géantes ou de personnages sur échasses dominant la foule. La Redadeg, c'était grâce à elle, ces grands adolescents au-dessus des coureurs. Les projets en quatre langues, c'était sa volonté farouche d'abolir les frontières entre les langues, entre les continents. Elle avait l'énergie de ceux qui ne croient pas à l'impossible. Elle avait créé la compagnie la Obra, monté plusieurs spectacles, formé des adolescents au théâtre de rue, au théâtre engagé. Et puis, mère de deux jeunes enfants d'un an et trois ans, une nuit d'octobre, les pompiers n'ont rien pu faire pour la ranimer.

Elle restera dans les mémoires comme une figure inoubliable du théâtre multilingue, novateur, bretonnant et ouvert sur le monde. Toutes nos condoléances à la famille, à ses amis, à la troupe qui devra se reconstruire sans elle, pour que le spectacle continue... si c'est possible, tant la douleur de chacun de ceux qui travaillent avec elle est grande, tant la séparation est inconcevable. Kalon vat, tudoù, ur chans ho peus bet da anavezout ur plac'h ken just, ken gwir, ken kaer !

krouidigezh2

Voir aussi sur le même sujet : c\\\'hoariva, krouidigezh, lennegezh, etrevroadel

500 artistes amateurs, 54 spectacles : Printemps du théâtre en Finistère fin mai par Fanny Chauffin le 29/04/2011
Pont Aven, du breton au musée ? " On n'y avait pas pensé " par Fanny Chauffin le 27/04/2016
Amzer nevez ar c'hoariva : abadennoù e pep lec'h, ha div e brezhoneg e Konk-Kerne par Fanny Chauffin le 26/05/2011
Une nuit en Bretagne : merveilleux film sur le fest-noz, de Bastian Guillou par Kerne Multimédia le 17/12/2016
Nolwenn Korbell, comédienne et chanteuse sur la scène de Taol Kurun par Taol Kurun le 06/02/2014
Aziliz Gouez à Carhaix : "La politique française est en train de sombrer dans un marasme inquiétant" par Kerne Multimédia le 31/10/2016
Karaez/Carhaix : c'hoariva e brezhoneg an 9 a viz C'Hwevrer par Sten Kidna an-Alre le 26/01/2006
Friko zo, abadenn nevez strollad Ar Vro Bagan par Fanny Chauffin le 19/02/2011
Catherine, Anjela et Mari : chanter en breton par Taol Kurun le 09/02/2014
Festival de Josselin : le plus grand festival de théâtre amateur de l'Ouest ? par Fanny Chauffin le 31/05/2011

Cet article a fait l'objet de 4541 lectures.

Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...

[ Voir tous les articles de Kerne Multimédia]

Vos 4 commentaires

Yannig Baron Le Mercredi 11 octobre 2017 12:20

C'est une perte énorme pour nous tous... Avant d'aller au Guatémala travailler avec les jeunes des quartiers défavorisés, elle avait aussi beaucoup travaillé avec les jeunes de Dihun à Vannes et Ste Anne d'Auray... Ils en ont été marqués et en gardent un grand souvenir...
Pour nous tous elle était plus qu'une amie... Nous pensons à ses enfants et à sa famille... Yannig BARON

(0)

ETIEMBRE valérie Le Jeudi 12 octobre 2017 16:25

j'avais beaucoup apprécié sa prestation et sa joie de vivre à l'émission en langue bretonne qui lui a été consacrée il y a peu...
sa mort va effectivement laisser un grand vide

(0)

Milena Krebs Le Jeudi 12 octobre 2017 19:01

Les obséques de Celine seront célébrés ce samedi à 14h30 à l'église de Plouvien. Des rites mayas auront lieu la veille au soir. Contacter strollad la Obra sur leur site ou leur page facebook (celine soun) pour en savoir davantage.

(0)

Hélène Soun Le Lundi 16 octobre 2017 15:57

Céline, ma Céline,
Artiste de la vie, porteuse de rêves , médiatrice des mondes, tricoteuse des différences,
ta toile de fond , l'amour, l'universel , le théâtre, ton outil d'artisane du monde
telle une étoile filante, persévérante ,convaincante
telle une fourmi , courageuse, travailleuse,combative
telle une cigale, rêveuse , nuageuse,
telle une abeille , sans compter tu déposais ton pollen ici , là , là-bas , ailleurs , au delà
telle une hirondelle , au delà des frontières tes arabesques dessinées
tel un ciel étoilé , souriante à désarmer les plus " ternes "
telle et tel ...
La tête dans les étoiles , les deux pieds pas dans le même " boutou coat "
Vive LA OBRA ,
Vive le théâtre ,
Avec tout mon Amour pour toi Céline,
Hélène,

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre