background image

ORWELL EN GALO

Lez baniys OLEPEI venant qe de banir la tournaezon du livr ben coneù de George 

Orwell : la Ferme ez Beytes

Den la Ferme de Khersaoul, lez beytes sont horniys d’étr maganeys od lour

maettr. Sti-ci, Calist Podvin, un bervachouz, finit par se faere qhuzeter od yeùz. Lez vaici
aloure ao libr. Maez ella ét-ti pour durer cant en saet qe lez pourciaos ont den l’idey de

prendr le pouvoêr ren qe pour yeùz ?

Ecrit en 1945, la Ferme ez Beytes ét ûne fable contr Staline e la sovietteriy. Maez

cant memme qe n’y a pus de yeùz, nen peut core alumer ûne chandelle ao journ d’aneit
depeis le livr-ici caoze q’il nouz ecllere sus lez détourns q’un pouvoêr peut prendr pour
engheuzer le monde.

Aoterment de ça, pour lez mots mal a comprendr, n’en peut, depeis le Qrcode a la paije 4, se 
mener dreit sus le motier en line de l’Academiy du Galo. 

https://www.academie-du-gallo.bzh/ADG/site-fr/gallo/gallo-dictionnaires.html 

 

Un livr a leire e a mettr a sonjer ben sonjer… 

 

https://www.olepei.com 

orwell_abp-html.html
background image

ORWELL EN GALO

Lez baniys OLEPEI venant qe de banir la tournaezon du livr ben coneù de George 

Orwell : la Ferme ez Beytes

Den la Ferme de Khersaoul, lez beytes sont horniys d’étr maganeys od lour

maettr. Sti-ci, Calist Podvin, un bervachouz, finit par se faere qhuzeter od yeùz. Lez vaici
aloure ao libr. Maez ella ét-ti pour durer cant en saet qe lez pourciaos ont den l’idey de

prendr le pouvoêr ren qe pour yeùz ?

Ecrit en 1945, la Ferme ez Beytes ét ûne fable contr Staline e la sovietteriy. Maez

cant memme qe n’y a pus de yeùz, nen peut core alumer ûne chandelle ao journ d’aneit
depeis le livr-ici caoze q’il nouz ecllere sus lez détourns q’un pouvoêr peut prendr pour
engheuzer le monde.

Aoterment de ça, pour lez mots mal a comprendr, n’en peut, depeis le Qrcode a la paije 4, se 
mener dreit sus le motier en line de l’Academiy du Galo. 

https://www.academie-du-gallo.bzh/ADG/site-fr/gallo/gallo-dictionnaires.html 

 

Un livr a leire e a mettr a sonjer ben sonjer… 

 

https://www.olepei.com